英汉例句

• i「ve been working in shanghai victoria since 2003, and victoria」s advanced educational concepts and new and unique way teacher-student interaction, i have benefited greatly.

  我于2003年进入维多利亚教育机构工作，维多利亚先进的教育理念和新颖独特的师生互动方式，让我至今受益匪浅。

• in order to develop the high-quality medical talents in the 21st century, the key point is to refreshen educational concepts and to carry out quality education.

  培养21世纪需要的高素质医学人才，关键是更新教育理念，实施素质教育。

• the transformation of educational concepts is a prerequisite to the implementation of quality- oriented education .

  教育观念的转变是素质教育实施的先决条件。

• it is not only a reform in teaching modes and teaching methods, but also a change in educational concepts and ideas.

  合作学习同传统教学有着根本上的不同，它不仅是教学形式、教学方法的改革，而且是教学理念、教学思想的变化。

• based on our experience, this paper discusses the relation of conducting serial thematic teaching activities with renewing educational concepts and deepening reform in teaching.

  文章结合开展教学系列专题活动的实践，探讨了其与更新教学理念和教学改革的关系。

• especially after the abolishing of imperial examination system, the assimilation of western legal educational concepts accelerated the professional process of modern law.

  特别是在废除科举制之后，由于对西方的法律教育观念的吸收，从而对现代法律的职业化进程起到了促进作用。

• innovative educational concepts must be coupled with designs that are inviting, stimulating and versatile.

  创新教育理念必须加上温馨，刺激和多功能的设计。

• with the educational concepts and practices, bierges has referential meaning for school innovation and diathesis education in china today.

  总之，彼爱尔实的教育理念和举措具有创新精神，对我们今天的学校创新和素质教育仍然有借鑒意义。

• traditional examination-oriented education had hindered heavily the renewal of educational concepts and mode in our country, and the development of the humanistic education.

  传统的应试教育严重阻碍了我国教育观念和模式的更新，影响了人文教育的发展。

• we should establish multi-element school culture, diverse educational concepts and multi-element forms of evaluation.

  应该塑造多元的学校文化、树立多元的教育观念、建立多元的评价方式。

• it's an inevitable choice in changing educational concepts for the development of scientific technology and the challenge of intellectual economy to set up the model of cultivating pioneering talents.

  构建创新型人才培养模式是变革教育观念，应对科学技术发展和知识经济挑战的必然选择。

• as influenced y the traditional educational concepts and some other factors, humanistic education of the students in colleges and universities has received insufficient attention in china.

  由于受传统教育思想等诸多因素的影响，目前我国高校大学生的人文教育没有得到足够的重视。

• the system takes unique specialty courses of chinese medicine, conformity of multiple educational concepts and calling for extension studies as the main contents.

  以设置特色鲜明的中医药专业课程、整合多元化教育理念及提倡持续教育作为整个教育体系构建的主要内容；