英语释义

1. the inner layer of the pericardium that closely envelops the heart

2. the visceral part of the pericardium that closely envelops the heart — called also visceral pericardium — compare parietal pericardium

片语

Epicardial cells心外膜下细胞

epicardial nodules翻译

epicardial leads心外膜导线

epicardial potential心外膜电位

epicardial electrode心外膜电极

epicardial electrographic心外膜电图

epicardial ridge心上嵴

epicardial electrocardiogram心外膜心电图

epicardial arteries心外膜冠状动脉

英汉例句

• Meanwhile, RUPV is very close to the epicardial fat pads thereby the efferent vagal innervation to atria.

  RUPV靠近心外膜的脂肪垫，而脂肪垫内有支配心房的迷走神经节及节后纤维。

• In one case, the distal tip of a temporary epicardial lead broke off and remained in the patient when the lead was removed 13 days after surgery.

  某病例中，当手术13天后拔除导联时，心外膜临时导线的远端断裂并留在病人体内。

• Objective: to apply the epicardial microwave ablation on beating-heart to treat the atrial fibrillation (AF) in cardiac operation and assess the early clinical effect.

  目的：探索不停跳心外膜微波消融术治疗心房颤动(AF)的临床应用和初步疗效。

• This paper describes the epicardial mapping auto-display system controlled by microcomputer, which draws the conduction equitime lines based on the measured epicardial potentials.

  本文叙述一种用微机控制的心外膜兴奋传导等时图自动显示系统。

• Objective To evaluate the application value intraoperative epicardial echocardiography (IEE) in cardiac surgery.

  目的评价心外膜超声心动图(IEE)在心脏外科手术中的作用。

• Abstr: Objective: to investigate the relation of epicardial adipose tissue volume (EATV) and inflammatory factors to coronary heart disease (CHD) and vulnerable plaque.

  文章摘要：目的：观察冠心病患者心脏外膜脂肪体积(EATV)及局部的炎癥因子水平，并分析其与冠状动脉粥样硬化斑块易损性的关系。

• This is the external appearance of a normal heart. The epicardial surface is smooth and glistening. The amount of epicardial fat is usual.

  正常心脏心外膜光滑有光泽，存在一些脂肪是正常的。

• A sock electrode for epicardial mapping we developed is described in this paper.

  本文介绍心外膜标测网套电极的研制。

• The second study, presented by Emory cardiology fellow Matthew Janik, MD, measured epicardial fat in patients receiving a nuclear stress test.

  第二项研究被Emory心脏病学家MatthewJanik教授提交，它测量了接受运动试验患者的心外膜脂肪。

• The epicardial adipose tissue volume was highest in the patients with non-calcified plaques (roughly 60 percent more than those with calcified plaques).

  伴有非钙化斑块的患者心外膜脂肪量最高（10约比伴有钙化斑块的患者多60%）。

• While the vagal innervate the atrium mainly mediated by the epicardial fat pads(FP), ablation of FP with an endpoint of vagal denevation is becoming a new ablation strategy in treating AF.

  由于支配心房的迷走神经丛主要分布于心房外膜的脂肪垫中，因此，以心房去迷走神经化为终点的脂肪垫消融成为一项新的心房颤动治疗措施。

• Objective:This study designed to image the epicardial coronary artery (ECA) and flow in apical interventricular furrow using transthoracic high frequency linear ultrasound probe (HFU).

  目的设计用高频超声线阵探头（HFU）观察心尖部室间沟部位心外膜冠状动脉（ECA）结构和血流。

• 「Scientific and clinical interest in epicardial adipose tissue, the visceral fat located around the heart, is new but rapidly emerging,」 lead investigator Dr.

  心外膜脂肪的科学的和临床的兴趣，内脏的脂肪位于心脏周围是新的但是是迅速出现的。

• The catheter may further include an injection needle whose distal end can extend outside of the tip section to puncture epicardial tissue.

  所述导管还可以包括注射针，其远端可以从所述顶端部分伸出，以刺入心外膜组织。

• Results Right atrial and ventricular endocardial leads and two LV epicardial leads were implanted successfully without any serious complication.

  结果右心房、右心室心内膜起搏导线植入及两根心外膜起搏导线缝合均顺利，术后未出现严重并发癥。

• OBJECTIVE To discuss the effects of nitroglycerin (NTG) on the coronary blood flow (CBF) of epicardial coronary artery and myocardial microvasculature.

  目的探讨硝酸甘油(ntg)对犬心表冠状动脉和心肌微血管血流量的影响。

• In normal group, BMSCs with the same quantity were injected into epicardial sites in the left ventricle anterior wall by the same method.

  正常移植组于左心室前壁心外膜下进行注射，方法及注射量同心肌梗死移植组。

• Gross findings included enlarged and dilated ventricles (100% of cases), mural thrombi (54%), epicardial plaques (42%), and left ventricular aneurysm (36%).

  大体发现包括心室增大和增厚(100%)、附壁血栓(54%)、心外膜斑块(42%)和左心室壁瘤(36%)。

• The epicardial surface of the heart shows a shaggy fibrinous exudate.

  心外膜表面可见粗糙的纤维蛋白渗出物。

• The coronary extends from left to right across the middle of the picture and is surrounded by epicardial fat.

  冠状动脉从左至右通过照片的中间，周围围绕着心外膜脂肪。

• Coronary artery vasospasm can cause a transient, abrupt, marked decrease in the diameter of an epicardial coronary artery.

  冠状动脉血管痉挛能造成一个暂时的，突然的，显着的心外冠状动脉内径的减少。

• Objective To evaluate epicardial fat thickness change in coronary artery disease patients by using echocardiography.

  目的本研究中利用超声心动图评价冠心病患者心外膜脂肪组织厚度变化。

• Here, the researchers found that the presence of ischemia correlated more closely with epicardial adipose tissue volume than with the coronary calcium score.

  在这，研究人员发现缺血的出现，与心外膜脂肪组织量关系密切程度要高于冠状动脉钙评分。

• A few scattered yellow lipid plaques are seen on the intimal surface of the opened coronary artery traversing the epicardial surface of a heart.

  一些散在淡黄色的脂斑分布于已剖开的冠状动脉内膜面，冠状动脉走行于心脏外膜表面。

• Objective to study the clinical value of epicardial ultrasound in assessing anastomosis of off-pump coronary artery bypass grafting.

  目的探讨心外膜超声技术在非体外循环冠状动脉旁路移植术中对吻合口的评价及临床意义。