英语释义

1. excision of part of the esophagus

片语

partial esophagectomy食管部分切除术

Transhiatal esophagectomy食管切除术

Transthoracic esophagectomy经胸食管切除术

after esophagectomy食管癌术后

sloped-esophagectomy食管斜形切除

cervical esophagectomy颈段食管切除术

esophagectomy postoperative食管切除术

lewis esophagectomylewis手术

thoracoscopic esophagectomy胸腔镜食管切除术

total esophagectomy全食管切除

英汉例句

• This paper reported the results of inversion esophagectomy without thoracotomy for 26 cases of upper esophageal cancer, 5 cases of cardiac cancer.

  本文报告我院非开胸食管内翻拔脱术治疗食管上段癌26例。贲门癌5例的治疗结果，并对此术式治疗食管癌。

• Objective To evaluate the advantages of these two types of esophagectomy and select a reasonable operative mode for the cancer of thoracic esophagus.

  目的为了评价三切口及左胸两种术式治疗胸段食管癌的疗效及合理性。

• Methods Analyse the causes of early gastric exit obstruction following total esophagectomy of 8 cases.

  方法分析8例全食管切除术后早期胸胃出口梗阻的病因。

• Objective the purpose of this study was to investigate the causes, risk factors, prevention and treatment of anastomotic fistula after esophagectomy for esophageal carcinoma.

  目的：总结食管癌术后发生吻合口瘘的危险因素、原因及防治方法。

• We studied the pattern of recurrence and causes of death after esophagectomy for patients with esophageal carcinoma, and analyzed the survival time and risk factors for recurrence of these patients.

  本研究对食管癌术后死亡时的复发类型及死亡原因进行总结，分析食管癌死亡时间以及导致食管癌死亡的危险因素。

• Conclusions: VATS esophagectomy is the ideal skill of the forepart patients, especially the aged patients with bad heart and lung function.

  结论胸腔镜食管癌切除术是早期食管癌，特别是年龄较大，心肺功能欠佳患者的理想术式。

• Objective To evaluate the effect of left piriform recess-gastric (or colon) anastomosis after partial hypopharyngeal and total esophagectomy without thoracotomy in cervical esophageal carcinoma.

  目的探讨部分下咽、全食管切除，左梨状窝胃（结肠）吻合治疗颈段食管癌的手术方法及疗效。

• Objective to summarize the experience in the treatment of esophageal carcinomas with esophagectomy without thoracotomy.

  目的总结非经胸食管内翻剥脱治疗食管癌的体会。

• Methods:The clinical data of 36 patients after esophagectomy without thoracotomy were retrospectively analyzed.

  方法回顾性分析36例采用非开胸全食管切除术的颈段食管癌患者的临床资料。

• Methods Among 480 patients who underwent esophagectomy with circular stapler, two groups were divided according to the difference of the treatment for the esophageal stump.

  方法在我院接受食管贲门癌切除术并使用管状吻合器重建食管的480例患者根据术中食管残端处理方法的不同分为两组。

• Objective to observe continuous postoperative transformation in patients received esophagectomy for carcinoma and stapled esophagogastrostomy, and to discuss its formation and management method.

  目的动态观察食管贲门癌切除行食管胃机械吻合患者的术后转化过程，探讨其形成和处理方法。

• Case 2, a 75-year-old man received subtotal esophagectomy reconstructed by a gastric tube via a retro-mediastinal route.

  个案2中，一名75岁男子收到小计食管重建了胃管通过加装纵隔路线。

• To study the effect of single lung ventilation for esophagectomy in the treatment of esophageal cancer patients.

  目的研究单肺通气用于食管癌根治术时对病人的影响。

• To investigate the risk factors and prophylaxis of postoperative pulmonary complications after esophagectomy in elderly patients with esophageal carcinoma.

  探讨高龄食管癌术后肺部并发癥的危险因素及其防治。

• Objective: to explore the origin and distribution of nerves in whole esophagus, and provide anatomic data for esophagectomy with vagus nerve reservation adopting minimally invasive operation.

  目的：观测全程食管的神经来源与分布特点，为临床行迷走神经保留式食管切除微创术提供解剖学基础。

• Conclusion The patients with functional dyskinesia of gastric after esophagectomy should be cure...

  结论食管癌术后功能性胃排空障碍若诊断及时，非手术疗法多能治愈。

• More than 90% of recurrences were detected within 2 years after neoadjuvant therapy, compared with 3 years after esophagectomy alone.

  超过90%的复发在新辅助治疗后2年内发现，而单纯食管癌切除术后3年发现。

• Methods The patients with pulmonary failure following esophagectomy were divided into routine group and pretreatment group by the charged time with different management.

  方法按入院时间分为常规组和预处理组，比较两组术后呼吸衰竭发生率及治疗效果。