英汉例句

• the us has been trying to marshal western countries to exert pressure on russia to live up to the ceasefire, and respect georgia「s territorial integrity.

  美国正在联合西方各国并警告俄国遵守停战协定，同时也尊重乔治亚的领土完整权利。

• the 「katyn」 is often used as a trump card by warsaw to exert pressure on moscow, especially when difficulties arise in russian-polish relations.

  「卡廷」正是华沙对莫斯科施压所用的王牌，尤其是当俄波关系处于低谷的时候。

• they often play a big role in contested mergers and could exert pressure on nyse」s board to talk to the predators.

  他们在竞争并购的过程中扮演着重要的角色，可以给纽约证券交易所董事会增压促使其跟购买者谈话。

• the build controller can exert pressure on the system「s memory, especially if the controller is managing many active build agents at the same time.

  组建控制器会竭力耗用系统的记忆体，特别是在控制器同时管理许多作用中的组建代理程式的情况下。

• they have not actively sought solutions to the problem, and have not used their collective power to exert pressure on the authorities concerned.

  他们没有积极争取解决问题，更没有以集体的力量向有关当局施压。

• will china exert pressure on myanmar to bring about results china wishes to see?

  是否会向缅甸施压以促成中方希望看到的结果？

• when you smile, two things happen: you breathe through your nose, and you exert pressure on the veins in your face.

  当你微笑是会发生两件事：你在通过鼻子呼吸并对脸部的静脉加压。

• but the government has put himself as the arbitrators, not only from the accident, also took the opportunity to exert pressure on the school become aggravated.

  偏偏政府却把自己当成仲裁方，不但撇清了事故责任，还借此变本加厉对学校施加压力。

• the west needs to exert pressure on him to show real courage – and to bring real reform – by holding himself accountable to voters and making coming elections an honest affair.

  西方国家要展示真实的勇气向穆沙拉夫施压，令其改革，让他向选民负责，让即将到来的选举变得诚实。

• the sustained demand shortage will exert pressure on the supply.

  持续的需求不足将对供给造成压力。

• on a visit to beijing, condoleezza rice, america」s secretary of state, urged china to exert pressure on north korea to end its nuclear programme. see article

  与此同时，在北京访问的美国国务卿赖斯敦促中国对朝鲜施加压力，要求朝鲜终止核项目。

• this is the group that has the moral power to exert pressure on the individual to practice caste norms and it is, therefore, extremely important in caste perpetuation.

  这一群体依靠道德权力向个人施加压力来使种姓制度得以实施。因此，这一点对种姓制度的永久化极为重要。