Fatima el-Malah, a climate change adviser for the Arab League, said despite its impact donor countries have not dealt with desertification as a priority.
阿拉伯联盟的一名气候变化顾问,*法蒂玛?爱马拉,说道除非援助国家受到的影响没有将沙漠化问题作文优先考虑。
Fatima and I ran for a couple of miles, her sandals making a scraping sound on the pavement.
Fatima和我跑了几英里,她的鞋打在路上「啪啪」的响。
Then a second man walked up, twisted Fatima around and gave her a long and ugly kiss on her lips.
然后,另一个男人走了过来,把fatima转过去,在她嘴唇上长长的吻了一下,让人觉得恶心。
His travels have taken him to the tallest freestanding sandstone towers in the world, the Hand of Fatima in Mali, to the highest sheer cliff face on the globe.
旅行将他带到世界上最高的独立式砂巖塔,马里的「法蒂玛之手」,世界上最高的陡峭悬崖上。
So Fatima was saved.
这样,法蒂玛得救了。
「I want to save my leader,」 says a fervent 14-year-old, Fatima Hassan, over the noise.
在一片噪音声中,14岁的FatimaHassan热切地表示:我要保卫我的领袖。
However, Fatima says, it is not the law that gays and lesbians fear - it「s family and neighbors, whom she suspects murder many gays and lesbians in honor killings.
但Fatima说,男同志和拉拉并不畏惧法律的制裁,而更害怕家人和邻居。她怀疑很多男同志和拉拉都死于荣誉谋杀。
That sense of abnormality, Fatima says, haunts her.
这种异常感困扰着她,Fatima说。
「Yeah, it」s not within the realm of possibility,」 Fatima says, holding her girlfriend「s hand as the two giggle.
「是的,这不大可能,」Fatima说道。她牵着女友的手,两人咯咯地笑了起来。
Seville, Spain: Fatima Jimenez holds a bouquet of flowers after winning the Miss Sevilla pageant.
西班牙,塞维利亚:法蒂玛·希门尼斯赢得塞维利亚小姐选美冠军后,手持一束鲜花。
Silhouetted by the sun, the Hand of Fatima rock formations near Hombori village stretch toward the sky in Mali.
由于太阳的映衬,洪博里村附近的法蒂玛巖层,用它的一只「手」伸向马里的天空。
Fatima recounts the day when she decided to tell her grandmother that she had been in love with her best friend.
Fatima讲述了当她决定告诉祖母她爱上了她最好的朋友时的情景。
So Fatima married Blue Beard and went to live in the beautiful house.
于是,法蒂玛和蓝胡子结婚了,住到了这所漂亮的房子里。
Fatima Garub, founder of a Facebook campaign called 」Enough Embarrassment「, backed the king」s decision saying it would create about 6, 000 jobs for Saudi women.
作为脸谱上一项名为「尴尬够了」的运动的发起人,法蒂玛-加鲁布对于国王的这项法令表示支持,并说这个决定将为沙特妇女提供6000个就业机会。
Movie-goer Fatima seems to share his view.
前去观看影片的法蒂玛与他有同感。
Before seeing Mary's presentation, Fatima thought this was a small project that might require a few months of effort.
在看到Mary的演讲之前,Fatima认为这是一个很小的项目,只需要几个月的工作既可完成。
Fatima says she can understand why her girlfriend made that decision.
Fatima说,她能理解女友为何作出这个决定。