英语释义

• prevent the occurrence of; prevent from happening;

  "Let's avoid a confrontation"

  "head off a confrontation"

  "avert a strike"

英汉例句

• but the industry is working overtly and behind the scenes to fend off these attacks, using a shifting set of tactics that have defeated similar efforts for 30 years, records and interviews show.

  但是记录和访谈表明，该行业在台前幕后做工作以挡开这些攻击，用一套击败了相似努力已30年的转移战术。

• protection of the vital oil fields remained a unifying goal, and the united states viewed a more capable saudi military, one able to fend off regional and domestic threats, as key to attaining it.

  保护重要石油地区的安全是两国统一的目标，而美军认为一个能够抵御地区和国内威胁的更加强大的沙特军队，是实现这一目标的关键。

• with a stronger hardware business it can fend off hp in the marketplace.

  有了一个更强有力的硬件业务，它就可以在市场上抵御住惠普。

• ants turn up to devour the free meal; they then, in turn, fend off herbivores who are threatening the plant.

  蚂蚁出现了吞噬掉这些免费餐之后，反过来抵御那些危害植物的食草动物。

• but it will not be easy for a 「coalition of the accused」 to fend off the international court, of which most kenyans still approve.

  但「被告联盟」想要逼退国际法庭并非一件易事，更别说大多数肯尼亚人民还支持着国际法庭。

• sisters can fend off ex-boyfriends, mean gossip — and also, apparently, depression.

  姐姐们可以帮你挡开前男友和刻薄的流言蜚语，当然，显而易见地，姐姐们也可以帮你挡开「精神抑郁」。

• how can we stay positive and fend off negativity when it comes our way?

  那么，我们如何在意外发生时抵御不良情绪而保持乐观呢？

• 「see how far we have strayed from the notion of innovation, that we need to acquire patents to fend off potential suits, 」 he says of the firm’s overall strategy.

  「来看看我们到底已偏离创新概念多远了。我们需要以获得专利来防范诉讼，」他谈到公司的总体战略时说。

• she has been trying to fend off an attacker who has come at her, slashing in a frenzied manner with a knife or possibly a sword.

  她曾试图避开朝她飞来的矛，用一把小刀或是一只剑疯狂的猛砍。

• 「longer-duration training can compromise the immune system, 」 says dolan, so eat yellows and oranges to fend off the colds and respiratory infections that can plague endurance cyclists.

  「长期持续的训练会损害免疫系统， 」多兰说。因此，多吃黄色食物和橙色食物可以让人们摆脱感冒和呼吸道感染的困扰。

• mr saleh needs new ones quickly if he is to fend off the rising tide of opposition at home.

  如果萨雷先生想挡开国内风生水起的反对大潮，他迫切需新的招数。

• it was an extremely cheap place to fend off hunger.

  它不过是一个极其便宜的打发饑饿的地方。

• one is that their brains and hormones change to enhance their abilities to fend off predators, leave the nest to find food and return quickly so their young aren「t attacked.

  其中一个假设是雌性的大脑和荷尔蒙发生变化，使得他们抵御天敌的能力加强、它们可以离开巢穴觅食后更快地回到孩子身边，以避免受到攻击。

• still, bing’s gains have impressed analysts, who have watched google fend off repeated assaults on its lucrative search and ad business, which accounts for some 95 percent of its revenue.

  不过，必应的成绩给分析师留下深刻印象，分析师们观察发现，google一向可成功避开其他公司对其利润丰厚的搜索和广告业务的多次进攻，这些业务收入占google总收入的95%。

• the more times you can fend off the question, the less likely you will have to be the one to give the first number.

  你越是能避开这个问题，那你就越不可能成为首先给出数字的人。

• so far, seagate has been able to fend off the demands of $800 million in restitution made by convolve and mit, but a new break in the case may finally seal seagate」s fate.

  希捷费了九牛二虎之力才在法庭上暂时摆平了这起诉讼案件，摆脱了需要赔付8亿美金的罪责，不过最近有关这起案件的一个新证据又让他们吓出了一身冷汗。

• worse, the sudanese government may have been stringing out the talks to buy time and to fend off critics.

  更糟糕的是，苏丹政府假借和谈以赢得时间避开批评之声。

• this was the first election since mr zapatero’s may austerity measures, designed to fend off suggestions that spain might be on the list of euro countries needing bail-outs.

  这是自萨帕特罗五月紧缩措施之后的第一次选举，旨在抵御西班牙可能出现在需要纾困的欧元区国家名单上的建议。

• young people want to go duanbei, buddhism and fend off a round, and bring water bottles into the boiling water line.

  年轻人想要去端杯，释圆挡开，又提起水壶注入一线沸水。

• rather, he needs a 「deterrent」, he says, to fend off a hostile america.

  事实上，他需要的是一个「威慑」，他声称，来抵御一个敌对的美国。

• but pigs, like many carnivores, are relatively large animals with enlarged canine teeth, so they would be better able to fend off an attack.

  但是猪，像很多肉食动物一样，它们是比较大的动物，具有大犬齿，所以它们在水里能更好地抵抗袭击。

• he says there is little else asia can do as a region to fend off the effects of slowing global demand.

  他说，除此之外，亚洲地区在抵御全球需求放慢所造成的影响方面，几乎无能为力。

• the next government will have to fend off the credit crunch and redesign the regulation of banks, which may be in worse shape than officials have yet let on.

  下届政府须使出浑身解数避开信贷危机，重新制定银行运营规范，当前规章或许比官员隐瞒的还要糟糕。

• the more times you can fend off the question, the less likely you will have to be the one to give the first number. this works, even if you don’t have the upper hand and you really need the job.

  你越是能避开这个问题，那你就越不可能成为第一个给出数字的人。

• it should use that credibility to fend off weakness now.

  它现在应该利用这个公信力来避开美国的弱势。

• the woman can easily strap it over her nose and mouth 「to help purify the inhaled air, 」 reads the report, 「while keeping her hands free, 」 presumably to fend off unwanted suitors.

  报告上说道：「女士们可以轻而易举将它套在口鼻上而将双手腾空出来，」目的也许可以用来挡开那些咸猪手。

相似词

ward病房；保卫；监视