Marx and Engels assimilated the reasonable core of idealistic dialectic of Hegel and materialism of Feuerbach critically during their theory was founded.
马克思、恩格斯在创立自己的理论过程中,批判地吸取了黑格尔的唯心辩证法和费尔巴哈唯物论的合理内核。
Feuerbach so closely combine sensible existence of human and human「s nature together that he successfully developed his thoughts on human nature.
费尔巴哈把人的感性的存在和人的自然性紧密地结合起来,并由此阐发了人的本质的思想。
Our probe into the natural beauty should not recede to Hegel or Feuerbach from Marx.
我们对自然美的探讨,不应该由马克思倒退到黑格尔或费尔巴哈。
The essence that Marx oversteps Feuerbach is to relate how to correctly understand the natural question of Marxism philosophy.
马克思超越费尔巴哈的实质是一个关系到如何正确认识马克思哲学本质的问题。
In Feuerbach」s 「the essence of religion is due to human nature,」 this view, Marx pointed out that Feuerbach has not addressed the nature of reality critically.
在费尔巴哈提出的「把宗教的本质归结于人的本质」这个观点上,马克思指出费尔巴哈并没有针对现实的本质进行批判。
This is Marx「s theoretical innovation, symbolizing the transformation of Marx from Feuerbach 」s humanistic thinking into the practical thinking mode under the guidance of scientific practice logic.
这是马克思的理论创新,标志着马克思已经从费尔巴哈的人本思维方式转向了科学的实践逻辑指导下的实践思维方式去思考问题。
In the human history of thought Feuerbach is the first man who studies the whole essence of man from various angles, such as man and nature, man and man, and man and consciousness.
在人类思想史上,费尔巴哈是从人与自然、人与人、人与意识多维视角来探讨人的完整本质的第一人。
The man of Feuerbach philosophy neither single nor abstract, it is a whole to realize.
费尔巴哈哲学中的人既不单一,也不抽象,它是作为一个整体来实现的。
The relations between Marx and Feuerbach in the Manuscript is not a simple affirmative one, but a contradictory one of both praise and criticism.
马克思与费尔巴哈在《手稿》中的关系,并非是一种单纯的肯定性关系,而是一种既赞扬又批评的矛盾关系。
Feuerbach philosophy, owing to the abstract worship of man, neglected present man's material benefit relation.
费尔巴哈哲学由于对抽象人崇拜而忽视现实人的物质利益关系。
From 1839 on, Feuerbach virtually deviated from Hegelian philosophy and exerted certain early influence on Marx.
费尔巴哈1839年起实际脱离黑格尔哲学并对马克思有一定的早期影响。
The more in-depth we study the Marxist philosophy, the more we feel it is need to explore the impact of Feuerbach philosophy on Marxism philosophy in its developing process.
随着对马克思哲学研究的深入,我们感觉到有必要对其发展过程中产生过重要影响的费尔巴哈哲学进行深入探讨。