finless
adj. 无鳍的;无翼片的
2025-10-08 17:25 浏览次数 5
adj. 无鳍的;无翼片的
1. having no fin devoid of fins
a finless animal
finless eel蟮鱼,黄鳝
FINLESS PORPOSIE江豚
stewed finless蒜头儿烧黄鳝
Yangtze finless porpoise长江江豚
Finless perpoise鼠海豚科
finless ell黄鳝
finless porpoise江豚,江猪
black finless porpoise[脊椎]
finless rocket无翼火箭
Scientists estimate that the finless porpoise, a freshwater dolphin which has lived in the Yangtze River and adjacent lakes for over 20 millions years, will become extinct within 15 years.
一直在长江和相邻湖泊生活长达两千多万年的江豚和淡水海豚,科学家们估计它们在15年内将会灭绝。
It 「s not, a few days ago, I saw on TV a public service ads on finless porpoise!
这不,前几天,我在电视上看见一个有关江豚的公益广告!
The reserve is home to 180 different fish species, including the already endangered Chinese sturgeon and the finless porpoise.
这个保护区是180种鱼类的栖息地,其中包括已经濒危的中华鳕和江豚。
The deterioration of aquatic environments along the Yangtze River has led to a decline in the populations of many species. The finless porpoise, a kind of freshwater dolphin is among them.
江豚是生活在长江流域的一种淡水豚类,水环境的恶化已经让这种有迷人微笑的可爱动物面临数量急剧萎缩的威胁。
Thee NGOs that oppose shark fin consumption aim to protect the decreasing number of sharks in the ocean and stop shark-finning, a practice that condemns the finless sharks to a slow death.
那些反对鱼翅消费的非政府组织致力于保护海洋中鲨鱼数量的减少,制止淾「削鳍」行为的发生——这种行为致使那些失去鳍的鲨鱼慢慢消亡。
The finless porpoise prefer to live in shallow, warm waters like those of theYangtze River.
江豚喜欢生活在长江这种较为温暖,黑暗的水中。
Increasing pollution of the Yangtze River and the threat this poses to the finless porpoise is also a warning for a third of the nation」s population that depends on these waters.
持续不断的长江污染以及由此对江豚构成的威胁对于生活在这一水域占据全国人口三分之一的人们来说也是一个警告。
They didn't see any alive, 「she said.」 One of the divers provided a video that shows the finless bodies of dead sharks on the ocean floor.
从其中一个潜水员提供的视频可以看到那些没有鳍的鲨鱼尸体陈列在海床上。
The Baiji Conservation Aquarium has already scored small successes with a similar breeding scheme aimed at averting the extinction of the endangered Yangtze finless porpoise.
为防止这种无鳍海豚的灭绝,白鳍豚保护水族馆采用相同的培育方法已经取得了一些成就。
Results of the present study could be considered as references of reproduction researches and improvement of ecological observation methods of the Yangtze finless porpoise.
本研究的结果对开展长江江豚繁殖研究和改进江豚生态学观察方法具有参考价值。
The aim was to understand the creature well enough to transfer rescued animals to Tian-E-Zhou, which in 1992 was designated a national preserve for baiji and finless porpoises.
此举的目的是为了足够充分地了解白鳍豚,并最终将获救的白鳍豚转移到天鹅洲保护区,天鹅洲保护区是1992年为保护白鳍豚和江豚设立的国家级自然保护区。
The Yangtze finless porpoises in Tian-E-Zhou Oxbow Nature Reserve, near the town of Shishou, dare not approach; too many of their kind have perished in encounters with humans.
在石首市附近的长江天鹅洲白鳍豚自然保护区内的长江江豚,不敢接近他们的汽艇;它们太多的同类已经因为遭遇到人类而丧生。
The Yangtze finless porpoises in Tian-E-Zhou Oxbow Nature Reserve, near the town of Shishou, dare not approach;
在石首市附近的长江天鹅洲白鳍豚自然保护区内的长江江豚,不敢接近他们的汽艇;
A few finless porpoises — smaller, stouter mammals with blunt noses — were moved into a reserve, along with one baiji.
少数江豚—小而结实,嗅觉迟钝的哺乳类动物—和一只白暨豚一起被转移到一个自然保护区。
Thought tof finless porpoise smile, think of the finless porpoise in the public service ads appeal, my heart was pulled together, out of breath!
想到江豚的微笑,想到公益广告里的江豚的呼吁,我的心被揪到了一起,喘不过气来!
Here in Australia I write educational books on the environment for children, and I have just written a chapter on the baiji and the finless porpoise. I have included this article for their research.
而在澳大利亚,我也正在为儿童们编写一本环境教育课本,刚刚写完有关白鳍豚和江豚的章节,我已经把本文收录到对他们的研究中了。