英汉例句

• they are busy putting fish up in barrels.

  他们正忙于装鱼入桶。

• the mouse and fish up to retinoic acid contained in the body, which is why snakes, cats, bats, rats born to be their natural enemy.

  而老鼠和鱼类体内所含的黄酸最多，这也正是为什么蛇、猫、蝙蝠天生都要跟老鼠过不去的原因之一。

• she stooped down, picked the fish up carefully between forefinger and thumb and threw it into the river.

  她弯下腰，小心地用食指和拇指捡起鱼，然后扔进河里。

• delighted fishermen rushed out in wooden boats, abandoning their rods and nets and simply scooping the fish up with buckets.

  兴奋的渔夫匆匆把木船划向鱼群，丢掉鱼竿和渔网，改以水桶捞鱼。

• an old man, with a junket, but without fishing rod. how do you make it to fish up such a big fish?look, the fish is still waving its tails in the water.

  一个老翁、一个鱼篓，却看不到钓竿，你是何种能耐却钓了一条大鱼，瞧，鱼还在水里摆着尾巴呢。

• they reported that a trained seal, henry, was able to sense an artificial fish up to 100m (328ft) away using just his whiskers.

  他们称一个训练过的海豹，h只用他的胡须便能够感知100米远的人工鱼。

• one senior forecaster at the australian bureau of meteorology, said: 「it could have scooped the fish up to 40,000 to 50,000 feet in the air.」

  澳大利亚气象局的一位资深气象预报专家说，“这种风暴可以把鱼卷到40，000甚至50，000英尺的高空。

• mr king held one fish up to his nose and smelt it.

  金先生拿起一条，凑近鼻子闻一闻。

• harbour seals may be able to detect fish up to 100m (328ft) away using only their whiskers, say scientists.

  科学家说，海豹只需要用它们的胡须就能感知百米开外的鱼类。

• at night, we sprinkled a little bit of black pepper and marinated them with butter, then wrapped the fish up with tin foil and cooked it in our fireplace.

  晚上，我们在鱼身上撒了一点黑胡椒，用黄油腌制，再用锡纸包起来在壁炉里烤着。

• delighted fishermen rushed out in wooden motor boats, abandoning their rods and nets and simply scooping the fish up with buckets.

  不少兴高采烈的渔夫们划着木船靠近鱼群，他们放弃了渔网和鱼竿，用水桶捞鱼，几乎不费吹灰之力便可满载而归。

• mr. black held one fish up to his nose and smelt it.

  布莱克先生拿起一条鱼凑到鼻子跟前闻了闻。

• pick the fish up with your (clean! ) fingers and gently coat or dredge the fish in the flour first. it just needs a really light coating.

  挑选面粉，用你的鱼（干凈！）手指轻轻大衣或疏通鱼第一。它只是需要一个真正的光涂层。

• the chef then slit the fish up the back, cleaned the guts out and flattened the bodies so that they resembled soft tacos lying open on a table.

  接着，大厨把鱼从脊部剖开，清洗干凈内脏，把整个鱼摊开，平得像软软的还没卷馅的玉米饼①躺在桌子上似的。