英语释义

• a style of dancing characteristic of the Andalusian gypsies; vigorous and rhythmic with clapping and stamping of feet

• guitar music composed for dancing the flamenco

片语

flamenco legato精彩的钢琴与吉他合奏

Lets flamenco第一四七章

Flamenco Moderno现代佛朗明哥

Flamenco Taps佛朗门戈踏步

Flamenco RumbaFlamenco rumba, also called rumba flamenca, rumba gitana, gypsy rumba, Spanish rumba or, simply, rumba (), is a style of flamenco music from Spai It is known as one of the ida y vuelta (return songs), music which diverged in the new world, then returned to Spain in a new form.

Samurai Flamenco武士弗拉明戈

Flamenco Dance弗拉明戈舞

Flamenco GuitarA flamenco guitar is a guitar similar to a classical guitar but with thinner tops and less internal bracing. It is used in toque, the guitar-playing part of the art of flamenc

英汉例句

• as a child, my passion had been flamenco (the music of the gypsy community in spain).

  当我还是一个孩子时，我就对弗拉门戈（一种西班牙吉普赛族群的音乐）充满热情。

• the spanish cultural events include soap bubbles, flamenco dancing, latin and spanish music. the daily show will be staged twice, at 6pm and 8pm, in the pavilion「s amphitheatre.

  西班牙的文艺活动包括歌剧、弗拉门戈、拉丁舞以及西班牙音乐，每日两场，在下午6点和8点开始，地点在展馆的露天剧场。

• childrenpractice the art of flamenco at a fair in barcelona.

  孩子们在巴塞罗纳集市上练习弗拉门戈艺术。

• one of the few creatures on foot tuesday was a small stray dog that nosed its way past an emptied patisserie with a placard in its front window advertising a live flamenco show for march 20.

  在这镇上，并不是没有行走的生灵——一条无家可归的狗嗅探着经过一家空无一人的法式面包店。在面包店的前窗上，赫然贴着一张海报：3月20日，弗拉明戈舞表演。

• some of the most famous flamenco artists are shown, but seldom in performance: postcards of pastor imperio in repose; close-ups of carmen amaya’s hands (even in death).

  部分最着名的弗拉明戈艺术家出现在展览中，但是很少是在表演：在明信片中，牧师因佩里奥正在休息；在特写镜头中有卡门·阿马亚的双手（甚至是他去世之后拍的）。

• her company flamenco vivo played to a packed house sunday at the music center at strathmore, indicating that the christmas flamenco show she began in 1999 is catching on in a big way.

  她的公司愉悦弗拉门戈周日在位于strathmore的音乐中心的包房内排练，表明从1999年开始的圣诞节弗拉门戈舞表演正在流行开来。

• on other occasions, i told people my mother was a flamenco dancer, or that i was related to goldie hawn.

  另一方面，我告诉别人我的妈妈是佛罗明戈舞者，或者我和戈尔迪霍恩有亲戚关系。

• so at first glance, the idea of a seasonal flamenco christmas performance seems as wobbly as a cantaora」s vibrato.

  所以初看上去，弗拉门戈舞作为圣诞季节的表演与女歌星cantaora 的颤音一样令人心颤而略带伤感。

• it shows flamenco in photographs, some of them dating to the 19th century.

  它们以照片的形式展示了弗拉明戈，其中一些作品拍摄于19世纪。

• one of them makes gestures with the hand motions of a flamenco dancer, and it is difficult to tell if he is arguing or just telling a story.

  其中一个挥舞着手臂，好像在跳吉普赛舞蹈，他们到底是在讲故事还是在吵架，真是难以捉摸。

• in nineteen fifty-two, george ballas married maria louisa marulanda, a spanish flamenco dancer and film actress. they were together for fifty-nine years until his death.

  1952年，巴拉斯和西班牙弗拉门戈舞蹈家、电影演员玛丽亚·路易莎·马鲁兰达（marialouisamarulanda）结婚，他们一起度过了59年，直到巴拉斯去世。

• flamenco is a style of music and dance which is considered part of the culture of spain, although it is actually native to only one region: andalusia.

  弗拉门戈被视为西班牙传统文化中的一部分，其实起源于西班牙南部的自治区安达卢西亚，是当时吉普赛人跳的一种舞蹈。

• an ibá?ez photo shows how juan morilla, poised on half-toe, holds a classic flamenco arc from hands to heel, like a bow bent.

  一张伊瓦涅斯的照片显示出胡安·莫里利亚踮起脚尖凝立着，从手臂到足跟绷紧，摆出一个典型的弗拉明戈圆弧，恰似一张弯弓。

• in time for new york’s annual flamenco festival, which starts on thursday, an exhibition has just opened, split between two places.

  纽约年度弗拉明戈节将在星期四揭幕，值此之际，分开在两个地点举行的一次展览恰好开始。

• but you see flamenco both as a source of pride and as a claim to fame.

  但是你能看到弗拉明戈既是一种自尊的源泉，也是一种名望的追求。

• the dancer la golondrina is caught by inge morath in a dramatic backbend on the floor; i have yet to see any flamenco dancer try this in performance.

  英格·莫拉斯则捕捉到拉·戈隆德里纳在作精彩的地上后卧鱼。我没见过有弗拉明戈舞蹈者在表演中尝试过这个动作。

• this meant i could have regular lessons and i became a professional flamenco dancer.

  这意味着我可以定期上课，而我也成了一个专业的弗拉门戈舞蹈演员。

• cultural events performance buffs and gourmets will be delighted by the pavilion, where they can enjoy authentic flamenco dancing and taste spanish delicacies.

  西班牙馆将会满足文艺节目的爱好者和美食家们的口味，让他们感受真正的佛拉明柯舞以及各式各样的西班牙小吃。

• the cables said he was an avid fan of horse racing and flamenco dancing who once added 「king of culture」 to the long list of titles he had awarded himself.

  电文还说卡扎菲是狂热的赛马和弗拉明戈舞爱好者，他给自己自封的诸多头衔里面还有一个是「文化之王」。