英语释义

• small and light enough to be operated while you hold it in your hands;

  "a hand-held computer"

片语

hand-held drum手鼓

Hand-Held GIS手持GIS

luggable便携式的

hand-held sinker向下打眼的手持凿巖机

hand-held design手提式

hand-held commuter掌上计算机

hand-held fireworks手持烟花

hand-held steadyscope手持稳像望远镜

portable手提式打字机

hand-held tester手持式检测仪

英汉例句

• agents now audit factories in real time with hand-held computers.

  代理商现在可以通过手持电脑实时检查工厂。

• formerly traditional printers, these companies are increasingly evolving into equipment suppliers. the devices offered include hand-held devices or checkout systems that verify the printing inline.

  越来越多传统的印刷公司正日益成为设备供应商，其产品包括手持式的装置或能联线检验印刷品的检验系统。

• the transducer is a small hand-held device that resembles a microphone, attached to the scanner by a cord.

  该传感器是一种小型手持设备，像一个麦克风，通过连接线连接到一个扫描仪。

• the project emerged from the senseable city laboratory, run by carlo ratti, which harnesses sensors and hand-held electronics to help describe cities in a new way.

  出现在感应城市实验室的这个项目由卡洛瑞缇操作，就是利用传感器和手持式的电子设备用新的方式描述城市。

• using a stand mixer fitted with the whisk attachment (or using an electric hand-held mixer), whisk the eggs, yolks and sugar on medium speed until light and fluffy, about 4 minutes.

  使用立式搅拌机 (或使用电动手持搅拌器),加入鸡蛋,蛋黄和糖,中速搅拌直至混合物变得轻柔蓬松，大约4分钟。

• the apollo 10 crew aimed a hand-held 70mm camera at the surface from lunar orbit for a series of images of this area.

  为了拍摄这个地区的一系列照片，阿波罗10号在月球轨道环形器上配备了一台手持70毫米摄像机。

• inexpensive video game peripherals with embedded accelerometers and pc devices ranging in size from laptops to hand-held phones are enabling new methods for application control.

  使用廉价的电子游戏外围设备、嵌入式加速计和从笔记本电脑到手持电话等各种pc设备，可以实现控制应用程序的新方式。

• with mini atomic clocks, hand-held or dashboard gps navigation devices would pick up gps satellite signals faster.

  装备迷你电子钟之后，手持或仪表式gps导航设备将更快的处理卫星定位信号。

• if someone doesn’t have the one or uses a simple hand-held camera, a security guard takes it away and gives back only in the next room where it’s allowed to shoot.

  如果有人没有照做或使用了简单的手持相机，那么安全警卫就会收走相机，在下一个允许拍照的房间才会将相机退还。

• the mainframe, the original computing platform, was dethroned by minicomputers, which in turn gave way to personal computers, which are now being pushed aside by hand-held devices and smartphones.

  最初的计算平台大型机就被微机给和谐了，接着微机又给个人电脑让路，而现在个人电脑又被手持设备和智能手机扔到一边。

• like japanese netsuke, snuff bottles were designed as hand-held treasures.

  像日本坠子一样，鼻烟壶被设计成手持的珍品。

• wherever you go in the us, the electronic print of the hand-held screen glows like fairytale magic.

  在美国你走到哪里，手持阅读器上的电子书无不散发着童话般的魔力。

• now, however, an israeli company called itamar medical has developed a hand-held device that can directly measure the extent to which arteries have hardened.

  然而现在以色列的伊塔马医疗公司已经开发出一种手提式仪器，可以直接测量动脉硬化的程度。

• it was the first time that data, voice and video over the hand-held commercial devices were simultaneously transmitted over both 3g and military tactical radios without any interruptions in service.

  这是首次实现手持式商用设备上的数据、语音和视频通过3g网和军事战术无线电同时传输，并且服务过程中没有任何中断。

• that changed when dr natale caught a horned frog tadpole in a pond using a hand-held net.

  当纳塔尔博士用一个手持网去捕捞池塘中的一只角蛙蝌蚪时，发现蝌蚪发出尖叫。

• field teams are now being issued with special hand-held devices to record vital locust and environmental data and relay them back to their own headquarters and on to rome in real time.

  目前正在向实地小组分发特制的手持装置，用于记录关键的蝗虫和环境数据并将其实时传回其总部并报告罗马。

• and this will happen most easily, he believes, when free software is running on both pcs and hand-held gadgets.

  他相信，如果自由软件同时运行在电脑和手持设备中，这些功能大多能容易地实现。

• we have been spoiled by the hand-held devices.

  我们已经被手持设备宠坏了。

• he is using hand-held surgical instruments.

  他也在用手持的手术仪器。

• the agents will carry hand-held electronic devices that can print boarding passes, and issue vouchers and passes to airport clubs.

  这些代理人随身携带手提式电子设备，这些设备可打印登记证、凭证并发送到机场俱乐部。

• some are detonated remotely by a transmitter such as a mobile phone or hand-held radio, while others are ignited by thin wires attached to switches such as washing machine timers.

  有些简易爆炸装置采用无线发射装置引爆，例如手机或手持电台；有些则利用电路起爆，如利用洗衣机定时器等开关；

• needs, which have ranged from satellite telephones and hand-held radio sets to vehicles, protective equipment, disinfectants, and specialized staff, have been rapidly communicated and immediately met.

  涵盖从卫星电话和手提收音机到车辆、防护设备、消毒剂和专科工作人员等范围的需求得到迅速传递和立即满足。

• the shift to digital technologies from start to finish is evident in the image quality (digital sometimes looks less visually dense than film) and the ubiquity of hand-held (lightweight) cameras.

  从头到尾都转向数字化，影响了画面质量（数字化画面看上去没有胶片稠密），充斥着手提摄像机的感觉（摄像机轻）。

• my company is promoting a new kind of hand-held computer.

  我的公司正在推广一种新的手提电脑。

• despite colleagues telling him it was impractical to diagnose using a hand-held screen, mitchell pushed on.

  虽然同事们告诉他采用手持的屏幕进行诊断并不现实，但米切尔仍然没有放弃。

• my mother turned off her hand-held camera.

  母亲关掉她的手提摄影机。