英语释义

1. a favorite place for spending time also a place frequented for entertainment or for socializing

2. to protrude and droop
a dog with its tongue hanging out

3. to spend time idly or in relaxing or socializing
just hanging out by the pool My mother told me not to hang out in bars because the sort of people I would meet there were the sort of people who hang out in bars.
— Calvin Trillin Traditionally, most owners [of sports teams] are rich egomaniacs eager to hang out with athletes and get their names in the paper.
— George Vecsey

4. to display (something) outside as an announcement to the public
hang out a sign/banner —used chiefly in the phrase hang out a/one's shingle in the figurative sense "to start a business, begin working professionally"
Publishing was not as complicated a business … when young Alfred Knopf hung out his shingle nearly 70 years ago.
— John F. Baker Back then big L.A. law firms rarely hired Jews … . So Sterling hung out a shingle in Boyle Heights and became a tireless advocate for his old neighbors, handling everything from divorces to personal injury cases.
— Franz Lidz

5. a place where a person spends a lot of time

6. a favorite place for spending time

英汉例句

• We all know Rapunzel「s tale, how she sat at the top of her lonely tower, her long hair hanging out the window, until finally, a prince climbed its ropy length to rescue her.

  我们都知道莴苣女的故事，她是怎样孤独地坐在她那座塔上，她的长发从窗户伸出去，最后，一位王子顺着这条长绳爬了上去救她。

• There were legs hanging out of a vent over the grill!

  烤架上的通气孔有两条腿悬挂着！

• Just really hanging out and trying to spend some time with them.

  总之就是出去玩儿，尽量花时间和他们在一起。

• Start hanging out at the local hardware or home improvement store.

  现在开始出没于本地的五金店和家装用品店吧。

• My mum was so mad, cos I was supposedly be hanging out with my family.

  我妈妈都快疯了，因为我应该出去见家人。

• Watching a comedy, hanging out with friends, playing with your pets, reading something funny or trying a new activity - anything that can make you laugh will do.

  观看一场喜剧，和朋友出去游玩，和你的宠物玩耍，读些有趣的东西或是尝试一些新的活动-任何可以让你开怀大笑的东西都会有帮助。

• But, at Wudang, McDull apparently gets more fun out of hanging out with his new friends.

  但是，武当山上的麦兜却似乎对和新朋友一起外出閑逛更感兴趣。

• But your tongue was sure hanging out when Tony introduced you to Captain Schneider.

  雅梅低声说，「但是托尼向你介绍施奈德上尉时，你的舌头都拖出来了。」

• Many also found the comfort of pajamas perfect for shopping, walking the dog, or hanging out with friends.

  还有许多人发现穿着睡衣去购物，遛狗或与朋友外出很舒适。

• But it」s not as if the imbalance leads to ceaseless bed-hopping, said Austin Ivey, who graduated from North Carolina last year but was hanging out in a bar near campus last week.

  艾维说，涉及到性的层面，这种不均衡似乎尚未带来无穷无尽的背叛。艾维去年从北卡毕业，但是上周依然出没于大学周边的酒吧。

• 「For whatever reason, they were still hanging out on the Antarctic continent,」 Case said in a statement.

  「无论是什么原因，它们确实一直在南极大陆上生活，」凯斯在一份声明中说。

• It usually starts happening when you「re hanging out with your friends and you」ve got that down look to your face.

  通常它是这么开始的：你和你的朋友们出去玩，而你脸上挂着一副无精打采的表情。

• Are you living like a chicken, walking like a chicken, talking like a chicken, and hanging out with chickens, or are you living like an eagle?

  你是不是像鸡一样地走路，像鸡一样地发出声音，还和一起出去，或者说你活得像一只鹰？

• Barr began by hanging out in an online forum called Internet Relay Chat (IRC), using a fake identity.

  巴尔先使用假身份挂在一个IRC网络论坛里。

• You may not know this but our children do enjoy hanging out with us once in a while, especially when we treat them with respect and love.

  你也许不知道，但是我们的孩子的确喜欢过一段时间和我们出去玩一次，尤其是我们尊重他们，关爱他们的时候。

• But researchers at the University of Exeter found a pregnant one hanging out in a split pine tree that had been planted as a windbreaker long ago.

  但是埃克塞特大学的研究人员在一棵很久之前被作为挡风林种植的现已裂开的松树上，发现了一只悬挂着的怀孕长耳蝙蝠。

• Despite a penchant for hanging out in trees, human ancestors living 3.6 million years ago in what's now Tanzania extended their legs to stride much like people today do, a new study finds.

  一项新研究发现：尽管仍然具备挂身树上的倾向，但是360万年前生活在如今坦桑尼亚地区的人类祖先就已经伸腿迈步前行，就像今天的人们一样。

• On a Friday night we enjoy hanging out with the same group of people… in other words, the majority of our best friends have become completely mutual.

  星期五晚上我们和朋友们一起出去，换句话说，大部分我们的朋友都十分了解。

• For the first year, it was great. I knew everyone in town. I spent weekends doing yard work or hanging out with the neighborhood guys.

  第一年生活顺心顺意，我认识小镇上的每一个人，周末就在家整理院子或者是跟邻居那帮哥们一起出去厮混。

相似词

haunt栖息地；常去的地方

purlieu范围；界限；常去的地方；森林边缘带

rendezvous会合；约会

resort求助，诉诸；常去；采取某手段或方法