she gives the name of the store where they are located, but has to hang up when the guys approach. teri immediately calls 911 for help.
她将她们俩所在的店铺的位置告诉了她母亲,但是丹和里克追近了,她只好挂断了电话。
when iverson parted ways with hang time「s grizzlies after nine games earlier this season, we suggested that he hang up his reeboks for good, strictly for basketball reasons.
本赛季,在打了9场比赛就与灰熊队分道扬镳之时,我们就觉得,艾弗森应该把自己的篮球战靴永远挂起来了。
however, callers tend to like to get to information as quickly as possible; the more response prompts you have, the greater risk of annoying your callers and having them hang up unsatisfied.
但呼叫者倾向于尽可能迅速地获得信息,应答提示越多,惹恼呼叫者的风险就越大,他们可能会不满地挂断电话。
for example, we say, 「i love you」 to our parents or significant other when we hang up the phone, not because we mean it, but out of habit.
比方说,我们会在电话里和父母或者某个重要的人说「我爱你」,并不因为我们真的想这么说,而是因为习惯。
hang up and i’ll call you back in a few minutes.
您先挂上。 过几分钟我再打给你。
yesterday i met with the headman of the fishing village, and asked that we be allowed to hang up rice sacks for the rubbish on the ground.
昨天我遇到村里的一位渔民头儿,要求他允许我们把放在地上的装垃圾的米袋挂起来。
you wouldn」t debate with an angry toddler; instead, you isolate him until things cool down--so walk away or hang up the phone.
相反,你可以走开或是挂断电话,让他独处直至冷静下来。
then he hears someone hang up at the other end and he hangs up, too, almost by reflex.
然后他听到对方将电话挂上,他也挂了电话,几乎就像条件反射似的。
hang up on cold-callers who want 「just a few minutes of your time」.
理智的挂掉那些「只需要花费您几分钟时间」的电话。
always say goodbye before you hang up the phone.
别忘了在挂断电话之前要与对方说再见。
i tell marla goodnight, and marla's screaming is smaller, smaller, smaller, gone as i reach over and hang up the phone.
我和玛拉说晚安,玛拉的尖叫声随着我挂断电话越来越远。
avoid telemarketers –as always, hang up the phone do your homework and give directly to a charity.
拒绝远距离捐赠。惯常的做法是挂断电话,自己做些功课,然后直接捐给慈善组织。
i worried that they would realize i was just a student in a dorm and hang up on me.
我很担心,他们会发觉我是一个住在宿舍的学生,从而挂断电话。
hang up my coat in the closet ,will you please?
能将我的大衣挂在壁橱里吗?