Hanna
n. 汉纳(姓氏)
2026-04-13 08:57 浏览次数 21
n. 汉纳(姓氏)
1. Marcus Alonzo 1837–1904 Mark American businessman and politician
Hanna Arendt阿伦特
Hanna Nabila纳比拉
Hanna Levenson利文森
Hanna ReitschHanna Reitsch (29 March 1912 – 24 August 1979) was a German aviator and the only woman awarded the Iron Cross First Class and the Luftwaffe Pilot/Observer Badge in Gold with Diamonds during World War II. She set over forty aviation altitude and endurance records during her career, both before and after World War II, and several of her international gliding records still stand in 2012.
Hanna Schwarz施瓦茨
Hanna Heybenstance女巫
William HannaWilliam Hanna (1910–2001) was an American animator, director, producer, television director, television producer, and cartoon artist.
Robert HannaRobert Hanna (April 6, 1786November 16, 1858) was the third Senator for Indiana, succeeding James Noble on the latter's death. Hanna was born near Fountainius in Laurens District, South Carolina, before moving to Brookville, Indiana, in 1802.
But no matter what I pretended to myself, I knew that I was betraying Hanna when I acted at if I was letting my friends in on everything important in my life but said nothing about Hanna.
但不论我怎样伪装我自己,我知道我在背叛汉娜,我的行为就好像我让我的朋友们接受我生活中所有的重要事情,但与汉娜的关系我却只字不提。
The Windows in the first one, in which Hanna had run her fingers along the books, looked out onto the streets and houses.
汉娜曾经就在第一间书房的那些窗户旁望着窗外的大街和房子,把她的手指沿着那些书划过的。
They were unfair to the Hanna I had known and still knew.
它们对于我所认识并仍然知道到的汉娜是很不公平的。
The anesthetic functioned not only in the courtroom, and not only to allow me to see Hanna as if it was someone else who had loved and desired her, someone I knew well but who wasn`t me.
这种麻醉状态不仅在法庭起了作用,而且还使我看到汉娜好像把我当成另一个爱过并渴望过她的人,一个我很熟悉但却不是我的那么一个人。
When I saw Hanna again, it was in courtroom.
我再次看到汉娜时,竟是在法庭上。
Jack Hanna appeared on GMA and he said the attack would be considered mild.
杰克·汉纳出现在GMA中,他说这次袭击还算是温和的。
I could go to the judge and tell him that Hanna was illiterate.
我可以走到法官面前,告诉他说汉娜是文盲。
I don「t know if Hanna knew how she looked, or maybe she wanted to look like that.
我不知道汉娜是否清楚她看上去是一副什么模样,也许她想让人看着就那样吧。
I never found out what Hanna did when she wasn」t working and we weren「t together.
当汉娜不当班,我们不在一起的时候,我从来没发现她都做些什么。
Then I put off calling the court that had convicted Hanna to find out where she was serving her sentence.
这样我推迟了去拜访宣判汉娜有罪的法院,没有及时得到她正在服刑的地点的消息。
The day after our conversation, Hanna wanted to know what I was learning in school.
我们谈话之后的那天,汉娜望知道我在学校里都在学些什么。
If Hanna had not tried to escape the law so far, why should she try now?
假如到目前为止汉娜没有企图逃避审判的话,她为什么现在要接受审判呢?
Then there is the picture of Hanna in my father」s study.
还有一个就是汉娜站在我父亲书房的画面。
Perhaps this would have been all right if he had said the same thing, but referred directly to Hanna or himself.
假如他说了同样的话,也许这会好些的,但却直接提到了汉娜或他本人。
Hanna admitted so readily that she had participated-not alone, but just like the others and along with them-that the judge felt he had to probe further.
汉娜欣然承认她参加了——不是独自,而是像其他人一样参加的——那个法官感到他有必要进一步的探讨。
If the recognition is so important, you can do it in the name of Hanna Schmitz.
如果认可这么重要的话,你可以以汉娜-施密兹的名义做这件事。
Neither Hanna nor the driver looked back at me when they heard the bell.
当他们听到铃声时,汉娜和那个司机谁都没回头看我一眼。
Not that it was impossible to imagine the confusion and helplessness Hanna described.
这并不是说不可能设想出汉娜描述出的那种困惑和无助。
Then I began to wonder if Hanna would find the Odyssey sufficiently interesting, so I recorded what I read next after the Odyssey, stories by Schnitzler and Chekhov.
这时,我开始琢磨汉娜是否会认为《奥德赛》是很有趣的书,所以继《奥德赛》之后,我把接下来所朗读的施尼茨勒和契科夫的小说也录制了下来。
Again, Hanna became absorbed in the unfolding of the book.
汉娜又一次沉浸在这本书的故事情节中。
By finding the courage to learn to read and write, Hanna had advance from dependence to independence, a step towards liberation.
汉娜通过找到勇气去学习读书和写字,她从依赖到独立有了提升,朝着解放迈进了一步。