lily was head over heels in love with their company’s boss and was thinking of marrying him, but the news that he had taken several girls for a ride cooled her ardor.
莉莉深深爱上了公司的老板并打算嫁给他,但是当她听说他玩弄过几个女孩子之后,她的心都凉了半截。
before falling head over heels in love, determine whether a dog or a cat will be the right fit for you and your family.
在全身心地去热爱你的宠物之前要看那条猫或狗和你及你的家庭是否匹配。
at one time zuo feiyo had been head over heels in love with yi hong. but on second thought, why was it that zuo wouldn「t stop him from going tomorrow?
哦……」文祥想起来,左非右曾经为衣红神魂颠倒,可是再一想,为什么到明天他又不阻扰呢?
two students met in the class and fell head over heels in love.
班上还有两个同学,他们深深坠入了爱河。
i fall head over heels in love.
我为爱情神魂颠倒。
our first date went so well! i am head over heels in love right now!
我们的第一次约会进行地非常顺利!我现在已经神魂颠倒,沉溺于爱河中了!
do not use your boyfriend’s money too often even you’re head over heels in love, which makes him financial pressured.
即使是在热恋中也不要每天用男朋友的钱,那样会让你爱的人负担很重
so perhaps, when they saw the swoon-inducing figure of the 44th president on sunday, they fell head over heels all over again.
或许,当他们看到美国第44任总统那令人眩晕的风姿时,会再一次神魂颠倒。
why, you aren」t head over heels in love with me?
为什么?你没有疯狂的爱着我?
neil: well, the one you are head over heels in love with. is it anyone i know?
哈,就是那个让你爱得神魂颠倒的人啊。是我认识的人吗?
and it「s obvious that he」s head over heels in love with you, too.
而且,很明显他也疯狂地爱着你。
the moment the prince caught sight of the princess, he was head over heels in love with her.
王子第一眼见到公主,就神魂颠倒地爱上了她。
they are head over heels in love.
他们是真心相爱。
another grips the hands of her keeper and swings head over heels with childlike exuberance.
另一只握着饲养员的手,摇着头紧跟着,象和孩子似的兴高采烈。
a source said: "scarlett is head over heels in love with sean.
据透露,“斯嘉丽深深的爱上了肖恩·潘。
want to make a man fall head over heels in love with you?
想让男人爱你爱到死心塌地?
i have fallen head over heels in love with a wonderful woman.
她是个好女人,我爱她爱的神魂颠倒。