英语释义

• a kerchief worn over the head and tied under the chin

片语

gauze headscarf纱巾

headscarf f头巾

Girl in Headscarf披长头巾女郎

gauze headscarf or veil头纱

Femme Fatale Headscarf Hoody卫衣

a flowered headscarf印花头巾

英汉例句

• As in fiercely secular France, the headscarf is banned in state institutions, which in Turkey「s case may include universities.

  如同极度世俗的法国，在土耳其的国家机关内也禁止佩戴头巾，土耳其的国家机关可能还包括大学。

• During a stint helping in the fitting rooms, a glamorous twentysomething woman in a headscarf approaches holding two pairs of sunglasses.

  在试衣室短暂的帮忙其间，一个20来岁的带着方头围的迷人的女士拿着两副太阳镜向我走来。

• Traditionally a figure called Babushka gave gifts to the children. Babushka is an old woman or grandmother with a headscarf tied under the chin.

  人们一般认为是巴布什卡分发礼物给孩子们的。巴布什卡是一个老太太的形象，她经常在下巴下系一条头巾。

• Those battling to end restrictions on the headscarf are among the most vocal.

  那些和结束对头巾限制的战斗的妇女是其中最喜欢畅所欲言的。

• In keeping with Iran」s conservative religious rules, Khoshjamal trains and competes wearing a headscarf and a protective helmet and is the first Iranian woman to qualify for the Olympics.

  她是伊朗征战奥运的第一位女运动员，为了遵守严格的宗教规定，科什亚迈尔在训练和比赛的时候都戴着头巾和头盔。

• She's believed to be the first woman presenter to wear the headscarf on state television since it was founded in 1960.

  据悉她说自1960年国家电视台成立以来首位佩戴头巾的女主播。

• Mr Erdogan’s excuse is that his party was nearly banned in 2008 because of its efforts to lift the headscarf ban.

  埃尔多安的借口是他的政党在2008年因为解除（撤销）头巾禁令的工作差点受到谴责。

• When the French right proposed a ban on the headscarf (and other 「conspicuous」 religious symbols) in state schools in 2004, for example, the left voted massively in favour.

  例如2004年，法国右派曾提议在国立学校禁着头巾(及其他「明显」的宗教符号)，左派中人一片叫好。

• Fulla has dark hair, brown eyes and a small chest, and wears a white headscarf and a coat.

  芙拉娃娃黑发，棕色的眼睛，身材并不凹凸，头戴头巾身披长袍。

• Its main activity was to enforce a suitably dowdy dress code, ensuring that women tucked their hair under a headscarf and that a garment fully covered their back.

  它的主要职责只是处罚衣冠不整者，确保妇女蒙上头巾、盘起头发和穿上可以遮全后背的衣服。

• In 1999 an MP who came to parliament in a headscarf was booed out.

  1999年一位国会议员因戴头巾进入国会而被赶了出去。

• Is the hijab or the headscarf a symbol of submission or resistance?

  那希贾布或头巾是屈服的标志还是反抗的表示？