英汉例句

• the experiments showed that its heat accumulation amount is clearly decreased, the crack defect is almost removed, and its entirety performance is excellent.

  经试验表明，整体性能好、热稳定性高、蓄热量明显减少、炸裂现象近乎消除。

• nest-type beijing olympic stadium was simulated to study the pattern of heat accumulation and its impacts on the growth of tall fescue (festuca arundinacea).

  通过模拟北京奥运国家体育场的鸟巢式框架结构，并对体育场的热集聚效应及其对场内运动草坪生长所造成的影响进行了研究分析。

• results show that the epilayer-side mounting form can reduce the heat accumulation in the lasers more effectively.

  通过获得的模拟结果的对比，判断得到外延层朝下的烧结方式可以更好改善激光器的散热效果。

• it has been found that a very frequent switching-over of the process of heat accumulation and release will subject the cellular-hole wall-surface alternately to tension and extrusion stresses.

  结果表明，频繁的蓄热和释热过程变换，使得蓄热体格孔壁面交替地受到拉应力和挤压应力的作用。

• numerical simulation results confirm that dressing of resin-bonded cbn grinding wheels by aoq-switched nd: yag pulse laser has characteristics of little heat accumulation and small heat effect zone.

  仿真结果验证了声光调q脉沖激光修锐树脂cbn砂轮时热影响区域和热积累小的特点。

• and, the equivalent current algorithm for the electric motor heat accumulation is proposed based on the symmetrical component method.

  同时根据对称分量法的基本原理，提出以等效电流作为电动机热积累计算的依据的算法。

• the heat accumulation plays key role in coal self-ignition.

  热量的积聚在煤自燃过程中起着关键的作用。

• the heat accumulation combustion technology has been used in the heating furnace of steel rolling for more than 10 years.

  蓄热式燃烧技术用于轧钢加热炉已有十余年。

• based on the method of solving heat balance differential equation, a novel over-load protection criterion for electric motor is presented in the paper considering the heat accumulation of motor.

  以热保护为研究对象，充分考虑了电机的热积累现象，通过求解热平衡微分方程的方法，给出了新的电动机过载保护判据。

• the warming apparatus has good heat accumulation function and rapid heating function, and any harmful pollutant such as dust, mycete, allergen and the like can not generated after heating;

  本实用新型具有良好的储热功能和快速发热的功能，并且加热后不会出现灰尘，霉菌和过敏原等任何有害污染物。

• the advantage of heat accumulation and distribution of float bed was the important factor to produce good seedlings with float system.

  初步认为漂浮床热量积累与分布的合理性，是漂浮法培育壮苗的重要原因。

• the heat accumulation of glasshouse were so serious that it required the highly volume ventilation.

  温室之热累积十分严重因此必须以大量之机械通风方能克服。

• these will result in local heat accumulation at the outlet of burner, very high temperature of flue gas, uneven distribution of temperature in furnace and damage of nozzles.

  这将导致燃烧器出口处热量局部聚集，烟气温度非常高，造成炉内温度分布不均及喷嘴的损坏。

• a water cooling method was also developed to control the heat accumulation during forming.

  并采用循环水冷的温控措施解决了成形过程的过热问题。

• at the end proposed the method of using steam load forecasting and method of heat accumulation adjustment to optimize steam load adjusting, to project operation has great practical value.

  本文最后提出了采用蒸汽负荷预测和蓄热调节法相结合的方法来优化蒸汽负荷调节，其对工程运行具有较大的实用价值。