片语

hepatic c encephalopathy肝性脑病

minimal hepatic encephalopathy MHE轻微肝性脑病

fulminant hepatic encephalopathy暴发型肝性脑病

minimal hepatic encephalopathy轻微肝性脑病

acute hepatic encephalopathy急性肝性脑病

slabelinical hepatic encephalopathy亚临床性肝性脑病

temporary hepatic encephalopathy时型肝性脑病

patients with hepatic encephalopathy肝性脑病

Subclinical hepatic encephalopathy SHE肝性脑病

英汉例句

• hepatology digest: for the current state of affairs can you please summarize the main benefits and drawbacks of current therapeutic avenues for hepatic encephalopathy (he).

  《国际肝病》：能否请您就目前的形势总结下现今肝性脑病治疗途径中主要有哪些利弊？

• methods the clinical data of 48 cases with hepatic encephalopathy in this hospital were reviewed.

  方法48例肝性脑病患者的临床资料进行回顾性分析。

• objective to explore the effects of the changes of the amino acid receptor gated ion channel currents on the pathogenesis of hepatic encephalopathy (he).

  探讨氨基酸受体门控性离子通道电流改变在肝性脑病（he）发生中的作用。

• objective to investigate mri characteristics, brain perfusion pattern in basal ganglion and extrapyramidal symptoms in patients with subclinical hepatic encephalopathy (she).

  目的研究亚临床期肝性脑病（she）患者的mri特征、基底节区的脑血流灌注模式及锥体外系损伤的表现。

• patients with「ex-liver」pattern of portal vein flow had higher rate of hepatic encephalopathy compared to those with「toward-liver」pattern of portal vein flow (60%vs3%, p0.02).

  门静脉血流方向呈离肝型的病人的肝性脑病发生率较呈向肝型的病人高（60%比3%，0.02）。

• some examples about the syndrome differentiation standardization of chronic hepatitis c, subclinical hepatic encephalopathy and hepatic hypochondriac pain were presented.

  并以慢性丙型肝炎中医证型规范化研究，亚临床肝性脑病中医药诊治的研究，慢性肝病胁痛外治法的研究等实例说明之。

• objective:to study the relationship between free radical and hepatic encephalopathy after tipss by examing mda in hepatic tissue and sod in blood.

  目的：测定tipss前后犬肝组织丙二醛（mda）和犬静脉血超氧化物歧化酶（sod）的变化，分析tipss术后氧自由基变化与肝性脑病的关系。

• however, tips patients develop hepatic encephalopathy significantly more often.

  但是，tips病人明显经常患有肝性脑病变。

• conclusion : qingchang mixture is of better efficacy, convenient administration and lower cost for hepatic encephalopathy compared to lactulose.

  结论：与口服乳果糖相比，「清肠合剂」灌肠用于治疗肝性脑病具有疗效优、给药方便、费用低廉等特点。