英汉例句

• This paper introduces CATV reconstruction solution which is based HFC network , then gives some suggestions and practices that are apt to the several areas campus.

  本文介绍对传统校园有线电视网进行单向HFC改造方案，同时提出适合多园区校园有线电视网建设的一些建议和经验。

• This paper describes the evolution process of a HFC network for accessing multi services by four stages.

  分四个阶段讨论了利用HFC网络开展多业务接入的过程。

• Whereas new HFC network has the advantage of bandwidth and cost, consequently, it is desired to behave more and more perfectly on 「the last kilometer」 of information superhighway.

  而新型HFC网络带宽大、费用低，是解决信息高速公路最后一公里的优选方案。

• The paper is arranged as follows: Chapter 1 gives a brief description of broadband access techniques, bi-directional HFCnetwork, protocols and standards on HFC network and MHP techniques.

  第一章对宽带综合接入技术、双向有线电视网、协议标準以及家庭多媒体平台的基本概念和发展现状作简要阐述。

• This paper is about a new method of dealing with HFC network upstream influx noise from using FDQAM modulation technology and three-layer configuration model.

  提出了一种采用FDQAM调制技术和三层架构模型相结合解决HFC网络汇聚干扰的方法。

• The designed HFC network management system in the paper is important equipment for two-way CATV network management.

  本文设计的HF C网管系统，是双向有线电视网络管理的重要设备，应用这些设备可以大大提高CAT V网络运行的可靠性和网络管理水平。

• This paper presents a HFC network management system solution based on HMS and SNMP protocols.

  提出了一种基于HMS和SNMP协议的HF C网络管理的解决方案。

• We designed a kind of data broadcast system based on HFC network without return paths.

  我们针对缺乏回传通道的传统有线电视网络，设计了一个基于HFC的数据广播系统。

• Because of its special topology framework different from LAN and other access networks, HFC network has some particularities on security. Thus this task is important to the heathiness of HFC networks.

  HFC网络与传统的局域网络和其它接入网有着不同的网络拓扑结构和组网方式，它的安全问题具有其特殊性。

• From a general survey of relevant documents, it is easy to find that people pay close attention to research about having HFC network digital and digital TV service item.

  但是纵观相关文献，不难发现，人们关注的热点更偏重于在已有HF C网络数字电视实现的研究和数字电视服务业务的研究。

• In this paper, the transmission technology of HFC network and its applications in CATV networks are analyzed and studied.

  分析和研究了HFC网络传输技术及其在CAT V网络中的应用。