Proceed to pronounce on anything that happens to come to mind. Use a tone that is urgent and highfalutin .
把碰巧进入头脑的东西写出来,采用急不可耐的、妄自尊大的口气。
Despite all the highfalutin talk of Nobel Prize winners and artists, all of these methods can be applied to everyday life.
尽管是关于诺贝尔奖得主和艺术家们的冠冕堂皇的言辞,然而这些方法都可以应用到日常生活中。
But whatever highfalutin 「terms or techniques are used, the plumber and his boss both understand pipes and the messy risks in fixing them.
但无论使用的术语或技术有多么夸张,管道工和他的老板都了解管道,清楚修理时可能碰到的麻烦。
Did that young man who spoke so highfalutin 」get her?
那位说了那么多好听的话的年青人最后得到她了么?
The President gave highfalutin reasons for denying direct federal assistance to the unemployed.
总统拒绝由联邦直接干预来帮助失业者,还找了一堆冠冕堂皇的理由。
Also do not know who said that, say to eat nutritious, hey, I can always find this piece piggish highfalutin excuse.
也不知谁说的,说这样吃有营养,嘿,反正总能为这张馋嘴找到冠冕堂皇的借口的。
Two of its high-profile New York debuts — high line park, built atop an old rail line, and Lincoln Center's Alice Tully Hall — kept even the most highfalutin tastemakers buzzing.