片语

high savings interest高储蓄

usury高利；高利贷；利益

high-interest loan借高利贷

high-interest returns高息回报

high-interest debit and credit民间高息借贷

high-interest foreign loans高利外债

high-interest loans高利贷

manifests a high interest表现出极大的兴趣

high interest rhlisting高利贷

英汉例句

• both countries have high interest rates.

  这两个国家都有着高利率。

• credit card debt is expensive because of high interest rates associated with this type of consumer financing.

  因为跟这种消费融资有关的高利率，所以信用卡债务是非常昂贵的。

• if it doesn’t fly, the alternative is either a wave of t-bill issues at very high interest rates, or a rescue package,” says a senior greek banker.

  如果它没有效果，那另一个选择可能是大量发行高利率的国库券，或者接受救助。” 一位希腊资深银行业者说道。

• they are able to charge high interest rates, because companies are desperate for cash.

  因为公司急需资金，基金管理公司便可以收取较高利息。

• if you max out your retirement savings while holding on to high-interest debt, you「ll get stuck wasting dollars on high interest payments rather than saving more for your future.

  如果你透支自己原本用来做退休储蓄的钱来偿还高利息的债务，这等于放弃了为未来储蓄而陷入砸钱还利息的困局中。

• in return, they charge their clients a fee on top of high interest rates imposed on the loans.

  作为交换条件，除高额利息外，他们还向客户收取一定的费用。

• the other big task for the economic team will be coping with the strength of the real (propelled partly by those high interest rates).

  对经济团队来说另一个巨大挑战是应对雷亚尔升值（部分由高利率推高）。

• as europe and the united states lurch from crisis to crisis, high interest rates are attracting capital to brazil: its policy interest rate, at 12.50%, is the highest in real terms of any big economy.

  当欧美经济因接连不断的危机而出现不稳时，高利率正吸引资本前来巴西︰巴西的基本利率高达12.50%，实际上是任何经济大国排名最高的。

• spain and italy could be made insolvent by a long period of high interest rates. but none has the near-inevitability of greece.

  西班牙和意大利尽管可能在长时期的高利率下走向破产，但都不像希腊那样不可挽回。

• if other investors follow「momentum」 strategies—jumping on the bandwagon of existing trends—this would tend to push up currencies with high interest rates.

  借入日元买美金本身就令到美金对日元上升，如果其他投资者采取「动能」策略跟随趋势，这当然会不断推高高息货币。

• you can leverage the benefits of a credit card without succumbing to high interest rates.

  你可以充分利用信贷所带来的利益，而不必考虑其高利息率问题。

• the key here is that high interest rates make you less willing to pay more now to get something later.

  这里的关键因素是，高利率让我们不愿现在付更多的钱现来得到未来需要的东西。

• lured by high interest rates, investors have piled into the country, sending the currency soaring to an increasingly overvalued rate, despite an expanding arsenal of taxes designed to deter them.

  尽管不断增加的税收旨在抑制通胀，但投资者仍被高利率所吸引，蜂拥而至将币值已经在上升的通货推向了过高估计的价格水平。

• they should have been watching, under reagan, because if you let them pay high interest rates you better watch out that they don」t make risky loans if you「re insuring them.

  在里根的执政下,他们本应该进行监管,因为如果你準许机构支付高利率,且对他们进行保险,你最好进行监管,防止他们发放高危贷款

• the typical answer ensues: 「well gee, i would put it in an account that yields high interest and live off the interest each year.

  典型的回答接着是:」嘿,我会把它存入一个高利息户头, 靠每年的利息生活.

• i would like to restate my high interest in the secretary position.

  我想再次重申我对秘书这一职位非常感兴趣。

• the hardest hit are homeowners who, balking at iceland」s high interest rates, previously took out loans partly in foreign currencies. they have seen repayments soar after a run on the krona.

  而遭到最沉重打击的是那些为规避冰岛的高利率、之前以外币形式进行部分贷款的购屋者：克朗暴跌后，他们需要偿还的债务随之飙升。

• many experts advise paying your high interest debts first.

  很多专家建议你现将高利息的债务还清。

• but the high interest rate the treasury receives on such stock reduces banks’ profits.

  但是它持有这些股票所得到的高额利息降低了银行的利润。

• if an economy carries a lot of short-term debt, high interest rates may wreak such havoc that the exchange rate collapses anyway.

  （如果经济带来了一些短期负债，那么高利率无论如何都会使外汇汇率崩溃）。

• it blamed unprecedentedly high interest from small investors, a delay in raising the debt ceiling and a word-processing-equipment failure.

  当时美国将此归咎于来自小投资者前所未有的高利息，在提高债务上限上拖延了时间和计算机文字处理设备的运行不善等。