implausibly
adv. 难以置信地
2025-10-31 20:13 浏览次数 8
adv. 难以置信地
"behind you the coastal hills plunge to the incredibly blue sea backed by the Turkish mountains"
unbelievablyad 难以置信地;不可信地
incrediblyad 难以置信地;非常地
investors at a summit in january implausibly promised to spend $450 billion in his state in the next couple of years.
在1月份召开的一次高层会议上,投资者们承诺在未来两年内向古吉拉特邦投资4500亿美元,这个数字令人难以置信。
that is true, but this implausibly large 「voluntary」 writedown will lead investors in other european sovereign bonds to doubt whether cdss offer much protection.
事实的确如此,但是面对如此巨大的「无偿」债务减记,投资其他欧洲国债的投资人势必产生疑问,怀疑信用违约掉期是否还有保值作用?
a variation on the theme is cellular phone neck, implausibly caused by a driver jamming a phone between his ear and shoulder so that he can keep both hands on the wheel.
这个词还有个衍生说法是「手机脖」(cellularphoneneck),是驾驶员为了保证双手都在方向盘上,所以将手机夹在肩膀和耳朵之间引起的不适反应。
it sounds a rather elegant idea—if implausibly complex to carry out.
这是个听起来很优雅的主意——如果这种复杂得难以置信的方案能够实现的话。
mr bernanke must steer the debate over regulatory reform so that the fed is not left with implausibly broad responsibilities and insufficient tools with which to carry them out.
贝南克必须控制这场有关管控改革的争论,这样联储就不致要用有限的工具区去履行多到不合理的责任。
the numbers that jeremy siegel produces seem implausibly high for the stock market.
杰里米·西格尔所提供的数据似乎表明,股票市场有难以置信的高回报率
above all i want to get away from the indifference of new york . i want to care and - it sounds implausibly poignant - be cared about .
总之,我想逃离纽约的冷漠和消极,我想去关心他人和别他人关心(听起来真心酸)。
china’s banks seem to have lots of reserves relative to the current level of non-performing loans, but that level seems implausibly low given how much they have been lending.
相对于当前的不良贷款水平,中国的银行似乎拥有大量储备金,但考虑到它们一直在提供的贷款的金额,这个水平看来低得令人难以置信。
given that fact, ezetimibe would have to be extraordinarily and implausibly carcinogenic to have noticeable effects in a three-year trial, he said.
假定那是真的,ezetimibe将会是非同寻常而且难以置信地,在一个三年期的试验中产生显着效果的致癌作用。
his project in iceland looks implausibly ambitious, but no more so than many other schemes of china's super-rich.
他在冰岛的项目也许看起来野心勃勃,但是和其他中国富豪相比,也没有什么大不了的。
those figures are implausibly high but the direction is surely right.
这些数字之高令人难以置信,但是大方向是不错的。
o.k.! magazine bought the 「last」 picture of jackson — on a stretcher, being loaded into the ambulance — for a reported $500, 000, a figure most outlets find implausibly high.
杂志购买了杰克逊的「最后」照片——一张在担架上,被抬入救护车的照片。据报道这张照片要50万美元,这个数字让很多买方都觉得高得不可思议。
in such a presentation, even the most private life is oddly distorted, sometimes to the point where it becomes implausibly bizarre, the paradoxical outcome of a paralyzing desire for verisimilitude.
在这样的情形下,即使是生活最隐私的部分也被奇怪地扭曲了,有时诡异得到了令人难以置信的地步,而这正是竭尽一切想要逼真地模拟真实生活的渴望所造成的自相矛盾的结果。
inconceivable不可思议的;难以置信的;不能想象的;非凡的
incredible不能相信的,难以置信的;极好的,极大的
incredulous怀疑的;不轻信的
unbelievable难以置信的;不可信的
unconceivable难以相信的;不能想像的
unconvincing令人难以信服的,令人怀疑的,不真实的
unimaginable不可思议的;难以想像的
unthinkable不能想象的;过分的
believable可信的
cogitable可以思考的;可由思考而得的
conceivable可想像的;可相信的
convincing使相信;使明白(convince的现在分词)
credible可靠的,可信的
creditable声誉好的;值得称赞的;应当认可的
imaginable可能的;可想象的
plausible看似可信的;花言巧语的,巧言令色的;貌似真实的,貌似有理的
supposable可假定的;想像得到的
thinkable能想到的;可相信的;可考虑的;可能的