英汉例句

• we are in a good state of mind and now we need to perform on the day because you have to be at your best to get a result in spain.

  我们正处于一个良好的精神状态，现在我们需要在那一天表现出来，因为你必须要在西班牙获得最佳的结果。

• the old building is in a good state of preservation except for the wooden floors.

  除了木制地板以外，这座古老房子保存完好。

• the author holds that the value of law is the measurment of social relations in a good state under the regulation of law.

  法的价值是衡量法调整的社会关系处于良性状态的尺度。

• 「it does seem that sugar levels could act as an indicator of whether a mother is in a good state or bad state, 」 says ruth mace at the university college london, uk.

  当然，也有科学家不认同上述实验。英国伦敦学院大学的科学家卢斯梅斯（ruthmace）说：「血糖含量并不是一个判断母亲身体状况的标準。」

• the results showed that the groundwater quality in northwest china was not in a good state and that groundwater was unfit for direct usage occurs at the center of the endorheic basins in this region.

  结果表明西北地区地下水质量状况为全国较差的地区，不可直接利用的地下水多分布于该区内陆盆地中心地带；

• compared with standard metro station, its columns and walls are not in a good state to bear the force.

  与一般标準车站相比，结构侧墻及柱受力不利。

• a lot of things have happened in the last few years. managers have come and gone and the team is in a good state now.

  去年有太多的事发生了，主教练们的到来与离开，但现在球队的状态十分好。

• make sure you have batteries that are in a good state of charge in your calculator.

  确保你的计算器电池，处在一个良好的状态。

• conclusion every important index in the process of growing on cells keep stable and cells is in a good state in this system, which establish a stable basis for further experiments.

  结论细胞生长过程上的各项主要指标控制稳定，细胞在本系统中生长状态良好，为下一步的实验奠定了坚实的基础。

• only when the calligraphy artists have created awareness, aesthetic sense, creative enthusiasm, cultural training, as well as in a good state of creation, calligraphy will have a good start.

  只有当书法创作者具有创作意识、审美意识、创作热情、文化修养，以及在好的创作状态时，书法创作才会有好的开始。