remember what that new young preacher said in church today.
记住今天在教堂新来的年轻牧师所说的话。
as i learned in church years ago, i have to fight for the future i want through the choices i make.
正如我多年前在教堂学到的那样,我得为通过做出选择来为我想要的未来而奋斗。
i mean, i might ask the woman bawling her eyes out behind me in church what’s wrong or if i can help her, but i’m certainly not going to invite her to dinner.
an old dialect of german mixed with english is used in church and at home.
上教堂和在家时,他们使用一种混合德语和英语的古老方言。
if you notice carefully,this prayer is actually more like what most modern christians pray in church than is either the version of the lord's prayer in matthew or luke.
as i learned in church years ago, i have to fight for the future i want through the choices i make.
正如我多年前在教堂学到的那样,我得通过做出选择来为我想要的未来而奋斗。
tomorrow is sunday, thank god, and we can sleep it off in church time.
明天是星期天,谢天谢地,我们可以在上教堂作礼拜的时候睡一觉。
after a prayer service in church to honor virgin mary, children brought gifts and flowers to pay tribute to their own mothers.
教堂祈祷后,在履行服务圣母玛利亚,孩子们带来礼物和鲜花,悼念自己的母亲。
yet books had practical as well as ritual purposes: they were intended to be read aloud in church or at monastic dinner-tables.
不过这些书同时具有使用价值和仪式价值,它们本来就是被人在教堂和修道院的餐厅里大声诵读的。
but in church people feel warm, they feel welcome… they feel people really love them so they really want to join the community, a lot of people come for this.