Now that I「ve paid the children」s school fees, I「ll be head-over-heels in debt for the next six months.
由于我已缴了孩子们的学杂费,在以后的6个月中我将债台高筑。
She could not leave the neighborhood; she was in debt for her rent and furniture.
她不能离开那地方,她还欠了房租和家具费。
The coalition rejected the measures, claiming they would see the nation in debt for years to come.
反对派同盟拒绝这一方案,认为这将使国家陷入财政赤字。
The Education Department says some of that goes to waste and leaves students in debt for educations of little or no value.
教育部表示,其中一些贷款浪费掉了,使学生为几乎没有价值的教育而背负沉重的债务。
The funds had been 「finagled」 out of his own pocket, and would put him in debt for years to come, but they didn」t need to know that.
基金已经被欺骗离他自己的口袋,而且将会把他置于债务长达数年之久来,但是他们没有需要知道那。
Entitled to live in debt for ever?
有什么资格永远举债过日子?
I wish I「d started sooner. Maybe if I had, I wouldn」t have been in debt for twenty years!
我希望我更早以前就开始了,如果那样的话,我也不用欠了二十年的债。