英汉例句

• And therefore, consciousness, after the transformation of human cerebrum, may change into matter like 「microwave」 in air and integrates with 「microwaves」 of the same frequency.

  所以，意识在人脑转化之后，有可能变成「微波」的东西，散发在空中与同频率的「微波」融合。

• PureQuery is an Eclipse-based, pluggable component that seamlessly integrates with the Eclipse Integrated Development Environment (IDE).

  pureQuery是一个基于Eclipse的、可插拔的组件，它可以与Eclipse集成开发环境(IDE)无缝集成。

• This stage provides a secure, reliable platform for conducting e-commerce, supports industry standards, and seamlessly integrates with existing back-end systems like inventory databases.

  这一阶段提供了安全的、可靠的平台以进行电子商务，支持行业标準，并无缝地与现有后端系统(如库存数据库)集成。

• To view an example of a plug-in and see how it integrates with Eclipse, download the popular OMONDO EclipseUML (see Resources); you「ll need to register, but the plug-in is free.

  要查看插件的例子，以及查看它是如何与Eclipse集成的，请下载流行的OMONDOEclipseUML(参阅参考资料中的链接)；您需要注册，不过该插件是免费的。

• Rural areas」 development increasingly relies on city development and more and more integrates with city development.

  农村的发展越来越有赖于城市的发展，越来越与城市的发展融为一体。

• It should be noted: This innovation isn「t being targeted as a replacement of PowerHA, but it」s supposed to change the way in which AIX integrates with it.

  应该注意：这项创新并非要替代PowerHA，而是要改变AIX与PowerHA的集成方式。

• Plus, since it fully integrates with Facebook, and also allows for unlimited columns, it’s a fantastic way to engage with Twitter from your desktop.

  此外，因为它完全集成了Facebook，而且支持无数量限制的列显示，是一个从桌面使用Twitter的极好方式。

• The server fully integrates with J2EE architecture and supports SIP protocols to provide the awareness of presence to users.

  该服务器完全与J2EE体系结构集成，支持通过SIP协议提供用户在线状态感知功能。

• RDA tightly integrates with InfoSphere business glossary, allowing the business glossary to be accessed and manipulated within the data modeling environment.

  rda与websphere BusinessGlossary紧密集成，使业务术语表可以在数据建模环境中访问和操纵。

• Boeing Directed Energy Systems, based in Albuquerque, developed MATRIX, a mobile, trailer-mounted test bed that integrates with existing test-range radar.

  位于阿尔·伯克基的波音定向能量系统研发了移动、拖车式的MATRIX，整合了现有测试范围的雷达。

• Terracotta's 2.3 also changes the way Terracotta integrates with other popular frameworks.

  Terracotta 2.3还改变了与其它流行框架的集成方法。

• Struts naturally integrates with WebWork and the Spring framework, both best-of-breed offerings that provide easier entry into new approaches to Web development.

  Struts与WebWork和Spring框架自然地集成，后两者都是具有最佳血统的、为使用Web开发中的新方法提供入口的框架。

• The camera system, which integrates with existing vehicle video displays, provides excellent rearward visibility under all operating conditions.

  该系统集成了现有的车辆视频显示器，提供了在所有工作条件下出众的后视能见度。

• Leverages and integrates with existing OMG standards for end-to-end life cycle development and management.

  为末端到末端生命周期开发与管理平衡和集成已存在的OMG标準。

• WebSphere process Server also integrates with WebSphere Portal Server to deliver support for human tasks within a business process.

  WebSphereProcessServer还与WebSpherePortalServer集成，为业务流程中的人工任务提供支持。

• Finally, a SecurePlatform can now be used which integrates with JAAS.

  最后，SecurePlatform现在可以和JAAS集成在一起使用了。

• IBM DB2 document Manager is a powerful document management middle-tier server that integrates with IBM DB2 Content Manager as a repository for documents throughout their lifecycle.

  IBMDB 2DocumentManager是一种强大的文档管理中间层服务器，它集成了IBMDB 2ContentManager，在文档的整个生命周期中作为文档的存储库。

• Navigator integrates with IBM Systems Director 6.1 providing a rich management environment for multiple, heterogeneous servers.

  导航器所集成的IBMSystemsDirector 6.1提供了丰富的管理环境，可以管理多台异构的服务器。

• Happily, Groovy seamlessly integrates with your existing codebase.

  令人高兴的是，Groovy可以无缝地与已有的代码库集成。

• How long should it take to build a web user interface that interacts with this data and that integrates with our existing code base?

  构建与这些数据交互的Web用户界面，并和已有代码集成要花多长时间呢？

• Additionally, the XC10 appliance easily integrates with your WebSphere products.

  另外，XC10设备能够与您的WebSphere产品轻松集成。

• Facelets works and integrates with the JSF component tree so there are no surprises in the output rendered — which can occur when using JSP to render in JSF.

  Facelets与JSF组件树相结合而运行，因此对呈现的输出不必感到奇怪——在JSF中使用JSP进行呈现时会出现这种情况。

• With the extension points for the required dependencies available, you have to decide where your plug-in integrates with the user interface.

  準备好所需依赖关系的扩展点后，必须确定在何处集成插件和用户接口。

• Struts provides its own Controller component (the ActionController classes) and integrates with other technologies to provide the Model and the View.

  Struts提供自己的控制器组件(actioncontroller类)并与其他技术相结合来提供模型与视图。