英汉例句

• triplet-based hierarchical interconnection network (thin) is a type of parallel processing architecture, which has high expansibility, good hierarchy characteristic and low network complexity.

  基三分层互连网络（thin）是一种具有高可扩展性、高层次性和低网络复杂度的并行处理体系结构。

• this paper introduces the implement methods of a high-speed optical interconnection network adapter for double token-ring network topology cluster.

  介绍了一种面向机群系统双环形网络拓扑结构的高速光互联网络适配器的设计和实现方法。

• the plan is not only suitable for the interconnection between x. 25 wan and various lans, but also applies to any kinds of interconnection network system using osi_clnp.

  这种方案不仅适用于x．25广域网和各种局域网的网络互连，而且也适用于任何使用osi＿clnp协议的网络互连系统。

• a two-layer parallel optical interconnection network has been designed. the top layer was a star network, which was made up of digital routing nod, node computer and optical network interface cards.

  在设计的双层光互连网络中，上层网络是星型连接，依靠数字路由结点进行通信。

• a two-layer parallel optical interconnection network with rotary joint function was designed.

  设计一个具有旋转连接功能的双层并行光互连网络。

• the topology of efficient interconnection network is always a hot issue for people.

  高效互联网络的拓扑结构一直是人们关注的热点问题。

• this technology is able to be applied to the parallel computer interconnection network and the network of…

  此技术可应用于并行计算机互连网络和分布式高性能计算机群的互连网络。

• the fault tolerance of an interconnection network can be measured by the probability of connectedness of the surviving network in the presence of failures.

  多计算机系统的容错性可以用互连网络中出现故障时，隔离这些故障设备后网络保持连通的概率来刻画。

• this technology is able to be applied to the parallel computer interconnection network and the network of the distributed high performance co…

  此技术可应用于并行计算机互连网络和分布式高性能计算机群的互连网络。

• the computing system 300 may include one or more central processing units(s) (cpus) 31 or processors that communicate via an interconnection network (or bus) 49.

  计算系统300可以包括经由互联网络（或总线）49通信的一个或多个中央处理单元（cpu）31或处理器。

• locally twisted cube is a newly introduced interconnection network for parallel computing.

  局部扭曲立方体是一种新型的互连网络拓扑结构。

• in this paper, the breadth-first search algorithm on the interconnection network is given and applied to the twisted cube.

  本文给出互连网络上的广度优先搜索算法，并将其应用到螺旋立方体上。

• a two-layer parallel optical interconnection network with expansibility was designed.

  本文设计一种具有可扩展性的双层并行光互连网络。

• the star interconnection network is generally considered as an attractive network architecture for parallel computing.

  星形互连网络是一种易于实现大规模并行计算的互连网络拓扑结构。

• the implementation based on a fpga chip has verified the feasibility and the correctness of the interconnection network interface card built on the virtual ddr memory, and verified the memory itself.

  基于fpga的实现验证了虚拟ddr存储器及建立其上的网络适配器的可行性和正确性。

• therefore the study of optical interconnection network is of great practical significance.

  因此研究光互连网络具有重大的现实意义。

• this technology is able to be applied to the parallel computer interconnection network and the network of the distributed high performance computer clust…

  此技术可应用于并行计算机互连网络和分布式高性能计算机群的互连网络。

• in a massively parallel processors (mpp) system, the router constitutes the primary factor influencing the performance of the interconnection network and mpp system.

  路由器在大规模并行处理机系统（mpp）中，对互连网络通信性能和系统性能发挥起着关键作用。

• multicast routing algorithm is extremely important to the communication performance of interconnection network and multiprocessor systems.

  多 处理机系统性能的发挥起着重要作用。

• a interconnection network with giga bps transmission structure is completed and used for improving the performance of computer cluster systems.

  本文建立了千兆位传输结构的高性能光互连网络，以提高计算机机群系统的网络性能。