international aid
国际援助
2025-09-07 20:08 浏览次数 8
国际援助
International judicial aid国际司法救助
international economic aid国际经济援助
International Christian Aid国际基督教援助会
International Medical Aid国际医疗援助
International Prisoners Aid Association国际援助囚犯协会
International Financial Aid国际学生财政资助
International Food Aid Conference援助会议
international legal aid association国际法律援助协会
International Food Aid国际粮食援助
with nothing like the kinds of resources that international aid organizations have, niger「s new rulers initially tried environmentalism by decree.
国际援助组织所拥有的那些资源尼日尔很难拥有,于是新统治者一开始便尝试利用法令来推行环保主义。
yet international aid and sympathy was slow in coming, especially when compared with the outpouring accompanying january」s earthquake in haiti.
但是国际援助和同情却姗姗来迟,特别是和一月份世界对海地地震的援助相比。
international aid operations have fanned out into much of the capital, and heavy equipment is now clearing debris downtown. but many people remain in need.
国际援助行动已经在海地首都大部分地区展开,重型设备开始清理市中心的废墟和瓦砾,但是很多人仍然需要救助。
the united nations and asean recent reached an agreement with burma to allow international aid workers more access to the areas worst hit by the storm.
联合国和东盟最近与缅甸达成了协议,允许更多的国际援助工作者进入受风灾影响最严重的地区。
the turkish army provincial reconstruction team, a part of the international aid operation to afghanistan with theoretical jurisdiction over wardak, has not sent any of its forces there.
在援助阿富汗的国际行动中,「土耳其陆军重建队」对沃达克省拥有理论上的权力,但现在他们却没有往那儿派一兵一卒。
while needs are growing, the international aid system is not keeping pace.
尽管需求不断增加,但国际援助体系并未保持同步增长。
in the meantime, international aid agencies such as the world food programme are likely to play the leading role in staving off mass food shortages and starvation.
与此同时,世界粮食计划署等国际援助机构有可能在解决粮食大量短缺和饑饿方面扮演主要角色。
until now, international aid agencies have filled the void while the government has focused on disposing of the dead.
迄今为止,国际援助机构弥补了海地管理真空的状态,而当地政府的工作重心是处理死者。
save the children, an international aid agency, has set up safe spaces for children to meet and play throughout the tsunami zone, with toys, games, crayons and paper.
一家名为「拯救孩子」的国际援助机构为受日本海啸影响地区的日本孩童建立起了安全区域,向孩子们提供玩具、蜡笔和纸让他们聚在一起玩耍。
「the problem with international aid is that it often comes late and is limited,」 sheik sharif sighed.
「国际援助的问题是,它经常来得迟,并且很有限,」谢赫·谢里夫感叹道。
international aid is not always effective.
国际援助不总是有效。
other bills in the queen’s speech, designed to repair the public finances, end child poverty and boost britain’s international aid by the simple expedient of passing laws, support that view.
而女皇讲话中提出的包括修补公共财政、消除儿童贫困、增加英国国际援助在内的其他法案,也旁证了这种观点。
so it clamped down on attempts, both domestic and from international aid organisations, to respond to rising hunger.
所以从国内到国际援助组织对灾年的援助,它都坚决抵制、取缔。
kerry stressed that a partial return of international aid agencies is not enough.
克里强调,让一部分国际援助机构返回达尔富尔是不够的。
desperate for international aid and recognition, their adversary may be raising the stakes to break their nerve.
他们急需国际援助和国际承认的敌手,可能正在抬高赌注来刺激他们的神经。
what happens when resource pressures force the united states to say no to big international aid programs at precisely the moment when he and his team want to give more?
尽管目前奥巴马及其团队仍愿意付出更多,但当资源危机迫使美国拒绝大型的国际援助计划时,将会发生什么呢?
the country is small and accessible and, following last january「s earthquake, it hosts one of the largest and best-funded international aid deployments in the world.
这个国家不大,容易前往,二零一零年一月的地震,它接受了其中一个全球最大规模及资金最充裕的国际援助调动。
is there a correlation between a nation」s contributions to international aid programs and the happiness of its citizens?
国家对国际援助项目的贡献与国民的幸福感两者之间有联系吗?
by year「s end, this dismal forecast seems all too true; there appear to be some places in the world with problems so intractable that even massive amounts of international aid can」t help.
一年过去了,这个悲凉的预测看起来太对了:显然世界上就是有那么些地方的问题棘手到巨大的国际援助都帮不上忙。
「there is a recognition that none of the international aid is going to materialize without the mdc, at least the majority section of the mdc, being represented in government,」 he said.
人们认识到,没有争取民主变革运动,至少是它的多数派参加政府的情况下,津巴布韦不会得到任何国际援助。