英汉例句

• gts-21 ameliorated ischemic brain damage and improved survival.

  gts-21可改善局部缺血性脑组织损坏以及提高生存率。

• objective to investigate the relationship between nitric oxide (no) and ischemic brain damage after subarachnoid hemorrhage(sah) and the protective effects of ginkgo biloba extract (gbe) .

  目的探讨一氧化氮（no）与蛛网膜下腔出血（sah）后缺血性脑损害的关系和银杏叶制剂（gbe）的保护作用。

• aim to study the protective effects of monosialotetrahexosylganglioside (gm1) after hypoxic ischemic brain damage (hibd) in neonatal rats.

  目的研究外源性单唾液酸四己糖神经节苷脂（gm1）对新生鼠缺氧缺血脑损伤（hibd）的保护作用。

• ischemic brain damage is a complex process caused by mutiple pathological pathways, which indicates the joint use of the agents may block the cascade by different mechanisms and have better effects.

  缺血性脑损伤是一个复杂的病理过程，提示只有联合使用作用于不同机制的脑保护剂，阻断其级联反应才可能取得更好疗效。

• there was remarkable ischemic brain damage occurring in the embolismic cortex of frontal lobe, parietal lobe and temporal lobe.

  栓塞侧额、顶、颞叶皮层，基底节区和丘脑区均发生明显的缺血性改变。

• objective to study the effect and possible mechanism of he ne laser acupoint irradiation treatment on hypoxic ischemic brain damage (hibd).

  目的 ：探讨氦氖激光穴位照射对缺血缺氧新生大鼠海马组织超微结构的影响。

• the advance in research on relationship between the expression of adhesion molecules by brain microvascular endothelial cell and ischemic brain damage is reviewed in this article.

  作者对脑微血管内皮细胞表达的黏附分子与缺血性脑损伤的研究进展进行了综述。

• objective to explore the effect of n-acetylcysteine (nac) on intercellular adhesion molecule-1(icam-1) expression and apoptosis in neonatal rats brain after hypoxic and ischemic brain damage (hibd).

  目的探讨n-乙酰半胱氨酸（nac）对缺氧缺血脑损伤（hibd）大鼠脑细胞间黏附分子-1及细胞凋亡的影响。

• conclusion: increase of et 1 is an important factor leading to ischemic brain damage after sah. gbe exerts its protective effect by antagonizing pathological increase of et 1.

  结论：sah时et1增加是导致缺血性脑损害的重要因素，gbe通过拮抗et1病理性增多而减轻缺血性脑损害。

• objective to develop an improved neonatal piglet model of hypoxic ischemic brain damage (hibd).

  目的研究新生猪缺氧缺血脑损伤（hibd）模型的制备。

• hypoxia ischemic brain damage (hibd), which resulted from neonatal asphyxia, is the main cause of death and disability in neonatal periods.

  围产期窒息所致缺氧缺血性脑损伤（hibd）是新生儿死亡和残疾的主要原因。