and that when you talk back to your mother you learn what ivory soap tastes like.
而当你跟你母亲顶嘴时,希望她叫你尝一尝象牙肥皂的滋味。
ivory soap is an american institution, about as widely recognized as the washington monument and far more well respected than congress.
象牙香皂是美国人的一种风俗。它就像华盛顿纪念碑那样受到人们的广泛认可,比国会更加受到人们的尊崇。
to this day, however, ivory soap remains a proctor & gamble backbone product.
然而,直至今日,象牙香皂仍是宝洁公司的拳头产品。
i hope you get razzed by friends when you have your first crush on a girl, and that when you talk back to your mother you learn what ivory soap tastes like.
generations of little boys armed with toothpicks, miniature flags, or leftover parts from model ships - there are always a few - have converted bars of ivory soap into bathtub battleships.
ivory soap is an american institution, about as widely recognized as the washington monument and far more well respected than congress.
象牙香皂是一种美国文化现象。它就像华盛顿纪念碑一样得到广泛认可,并且远比国会受人尊崇。
american mothers have long believed that when it comes to washing out the mouths of naughty children, nothing beats ivory soap (a registered trademark of the proctor & gamble company).