the company's ads show jackie chan riding an e-bike alongside a model in a glamorous european capital.
从「新日」的广告上可以看到,在一个欧洲的魅力大都市,成龙骑着一辆电动自行车,身边是漂亮的模特儿。
in his spare time, ding likes to watch jackie chan movies and enjoys swimming.
閑暇的时候,丁俊晖爱看成龙的电影,也喜欢游泳。
long-time jackie chan fans may find his antics too familiar and the film’s slick editing relying more on camera tricks than real stunts.
成龙迷们会发现,他的滑稽噱头多已较为眼熟,且很多抢眼镜头多是靠摄影技巧而非真实的绝技。
he has his own line of clothing and jackie chan cafes and gyms.
他有自己的服装生产线和成龙咖啡馆及健身房。
meeting idol jackie chan is his final wish.
见见偶像成龙是他最后的愿望。
so when he launched the jackie chan charitable foundation in 1988, it offered scholarships and other help to young people.
因此,当他在1988年推出成龙慈善基金会时,就向年轻人提供了奖学金和其他帮助。
「from now on, boycott any movie with jackie chan involved,」 said bei feng, a prominent blogger.
知名博客作者北风写道,从现在开始,抵制任何有成龙参加的影片。
it was like watching jackie chan fight.
就好像看成龙的武打一样。
「i think jackie chan is one of the reasons people come here, 」 says lau.
「我觉得成龙是人们来这里的原因之一,」刘说。
the psa aims to harness the influence and popularity of jackie chan to reach the maximum number of households and will be broadcast as widely as possible.
这部公益广告旨在借助成龙的影响力和知名度而尽量做到家喻户晓,并将尽可能广泛传播。
jackie chan and burt reynolds are both famous for including such reelswith the closing creditsof their movies.
成龙和伯特雷诺兹都喜欢在他们电影的结尾字幕时播放拍摄花絮。