They may have been living in different geographical areas, and just developed their own different views about what is the Jewish law and how should it affect the followers of Jesus.
他们可能生活在不同的地方,因此形成了对于犹太律法究竟是什么,及其如何影响耶稣追随者的,各自不同的观点。
It「s precisely when Paul is dealing with the problem of what is the relationship between non-Jews to Jewish law that Paul actually quotes Jewish scripture the most, and that」s in Galatians and Romans.
尤其是在他处理,非犹太人和犹太律法间的关系时,保罗引用了最多的犹太经文,在加拉太书和罗马书中。
This is very much Galatians, remember when I gave the lecture on Galatians and Romans I talked about how the Jewish law for Paul is not simply a list of rules.
这正是加拉太书的观点,还记得吗,讲加拉太书和罗马书时,我谈到,在保罗眼中,犹太律法不仅仅是一系列规则。
Well, Jesus declared all foods clean, so Jesus modifies the Jewish law in a substantial way for Mark.
耶稣宣称所有的食物都是干凈的,耶稣为马可对犹太法律进行了修饰。
Jesus is taking out of the Jewish scripture and taking out of the Jewish law the most important parts of it and emphasizing those, and then adding some of his own teachings.
耶稣取用了犹太经典,取用了犹太律法最重要的部分,并且加以强调,然后加入自己的教义。
The Jewish law with — that signals their ethnicity as being people of Israel, that's the point of view of Luke.
犹太法标志着以色列人的,种族特点,这是路加的观点。