英汉例句

• this article also demonstrated the main features used on a daily basis by a data modeler.

  本文还演示了数据建模师日常工作中常用的主要特性。

• feature】the main features of southern california are the warm climate and the beautiful scenery.

  南加州的主要特色是暖和的气候及美丽的风景。

• comprehensive set of sample applications - spring batch 1.0 provides a samples module which contains several example applications which show all of the main features of spring batch in operation

  全套例子应用——springbatch1.0提供了一个例程模块，其中包含了几个例子应用，展示了springbatch在操作上的全部主要特征

• in this article i「ll show you the main features of geonames for users as well as developers.

  在本文中，我将向您展示geonames为用户和开发人员提供的主要特性。

• what are the main features of china」s foreign policy?

  请问中国外交政策的特点是什么？

• implementing the three main features we outlined, design compression, document compression, and daos, can significantly affect your disk storage requirements and your overall operational costs.

  实现我们介绍的三个主要特性 ——设计压缩、文档压缩和daos，您就可以影响磁盘存储要求和整个操作成本。

• the two main features of amnesia are

  癥状 遗忘癥的两类主要特征包括

• the ibm support assistant has four main features for self-help troubleshooting or to expedite the ibm support process

  ibmsupportassistant提供了四个重要功能，用于进行自助故障诊断或利用ibm支持流程

• one of its main features is dynamic presentation: content displayed on a web page will change depending on how objects are profiled and on different parameters.

  它的一个主要特点是动态表示：网页显示的内容随观察对象的角度和参数的不同而有所不同。

• three main features have been removed.

  有三个主要的功能被拿掉了。

• this section briefly reviews the main features of pdi when displaying performance data.

  本节简要讨论pdi显示性能数据方面的主要特性。

• these changes have added new contents and possibilities to china-africa relations and the main features of these changes become more enriched and diversified on the existing basis.

  双方的这些变化使中非关系也有了新的内容和变化。这些变化的主要特征是在原有的基础上更加充实和丰富。

• main features of the dita architecture

  dita体系结构的主要特性

• one of the main features of lisp is its ability to treat instructions as data.

  lisp主要的特性之一是它将指令作为数据对待。

• the package presented in this article comes with a test program wtbl-test.py with the following main features

  本文中提供的包带有一个测试程序wtbl-test.py，该程序有以下主要功能

• infoq: could you give us a short list of the main features of this release and the key additions from the earlier versions?

  infoq：能否简要介绍一下此次发布的主要特性以及相对于旧版本来说增加了哪些内容？

• its main features are two pools on the footprints of the fallen towers (see picture) with accompanying waterfalls.

  它的主要特色就是倒下的双子塔（见照片）地基上和瀑布一起存在的两个水池。

• while this application is very simple, it illustrates the main features of using uima to bridge between the worlds of unstructured and structured data.

  尽管这个应用程序非常简单，但是它说明了使用uima 在非结构化数据和结构化数据之间建立联系的主要特性。

• the main features of this service are speed, cheap rates, and the guarantee that the message will reach the target person, even if he is out of radio coverage or his phone is turned off.

  这一服务的主要特性是迅速、价廉并能保证消息会到达目标用户（哪怕他在信号覆盖范围之外或已关掉电话）。

• the main features of cloudcat server include

  cloudcat服务器的主要特性包括

• while this still needs work, it already shows the main features of faceted navigation.

  尽管还有更多的工作要做，但这已经显示了分面导航的主要特性。

• now that you have the data model imported and created, and you already navigated on it, let's take a look at the main features a data modeler uses in a daily basis.

  导入和创建数据模型之后，就可以对它进行导航，我们来看看一个数据建模师在日常工作中使用的主要特性。

• one of compass main features is the ability to have declarative mapping from within the application model into the search engine.

  compass的主要功能之一就是从应用程序模型到搜索引擎的声明式映射。

• this ‘cycling’ process is one of the main features of this model, which can go over a period of weeks if not months in hard cases.

  这「循环」的过程是这个模型的主要特征之一，在难度很大的情况下，这会持续几周甚至几个月。