英汉例句

• the main shortcoming of 「scorpions」, though, is that each of its four subjects merits a book of his own, as do the landmark court cases, like brown and the japanese internment decision.

  尽管如此，《蝎子》一书的主要不足是，就像布朗案和日本人关押案这些具有里程碑意义的案例的一样，书中每个主角都够得上单独出一本书来讲述。

• the analysis of the structure of adding current-steering to extend dac-bits is presented, of which the main shortcoming is the decline of the static parameters.

  分析了电流舵型数模转换器（dac）通过增加一路电流以扩展位结构，其最大弊端是降低了原dac的静态误差参数。

• the main shortcoming of range finding technique with structural light is that it is unable to obtain the data of points which are sightless by pickup camera or can「t be illuminated by light source.

  结构光测距技术的主要缺点是无法获取摄像机看不到或光源照不到的点的数据。为此，采用冗余多传感器构成无影视觉坐标测量系统。

• but the main shortcoming of the studies that evaluated the medicine was their poor quality.

  但是主要的缺陷是这些研究的质量较差。

• this recursive function works fine, but it has one main shortcoming -- every iteration of the recursion will be passing the same value for the-string.

  这个递归函数能很好地工作，不过它有一个主要的缺点 ——递归的每一次迭代都要为the-string传递相同的值。

• this algorithm with short code and high precision overcomes the main shortcoming of slow convergence speed in ga. the mapped-method is adopted to calculate the fitness function.

  用映射法计算适应度函数，能在迭代初期缩小个体间的差异，避免早熟，迭代后期放大个体间的差异进行细致比较，而且简单易行。

• my classmates pointed out to me that my main shortcoming is lack of persistence, initiative and consciousness.

  同学们向我指出，我的最大缺点就是缺乏毅力，主动性和自觉性。

• the main shortcoming of this method is low alloy yield.

  其金属收率较低，是实际生产中尚待解决的主要问题。

• and the predator 」s ability to stay aloft for a whole day helped to overcome the main shortcoming of satellites and jets : they can only glimpse a target , rather than watch it over time .

  「掠夺者」飞机能够在高空飞行长达一整天的时间，这也有助于克服卫星与喷气式飞机的主要缺点，即它们只能短暂地瞥见目标，却不能长久地对其进行观察。

• so under duress the euro has begun to remedy its main shortcoming the lack of a common treasury.

  所以受胁迫、欧元已经开始采取补救措施其主要缺点缺少一种常见的国债。