英汉例句

• since it applied in some universities, university enterprises have make great contribution to the problem of finance deficiency in universities and social service.

  我国高校企业对我国经济建设和高等教育事业的发展起着重大的推动作用，但同时也存在着产权不清、权责不明、企业资金缺乏等问题。

• come to monday「s workshop we will get to know our passion for oscar and all those chinese directors and films that have make great contribution to achieve our oscar dream!

  这次周一的工作坊我们会了解一下中国电影人对奥斯卡的热忱还有一些对奥斯卡之路做出了伟大贡献的中国导演和电影。

• scientists make great contribution to our society.

  科学家对社会做出了伟大贡献。

• not only lottery has become a very important part in our daily life , but also make great contribution to national economy .

  彩票，不仅已经成为我们生活的一部分，而且也为国家的经济做出了巨大的贡献。

• based on this, in combination with the mechanism of thpe, the image characteristics of msct and clinical data, msct can make great contribution to identify the causes of thpe and diagnose the …

  在此基础上，结合肝异常血运灌注产生的机制、多排螺旋ct上的特征性表现及临床资料，找出相应的病因，对及时发现病变、病变性质的诊断具有十分重要的临床意义。

• so far as the postgraduate education carries out the reformation and innovation, it will make great contribution to chinese economic construction.

  阐明只要切实进行改革和创新，我国研究生教育一定能为经济建设作出更大贡献。

• confucius is the founder of confucianism, both mencius and xunzi are the inheritor of confucianism in early qin period, and they make great contribution to the development of confucianism.

  孔子是儒学的创始人，孟子和荀子都是先秦时期儒家学说的继承人，都对儒学的发展作出过巨大贡献。

• we devote to produce high-value sophisticated mould , and endeavor to be a outstanding enterprise in moulding industry and make great contribution to society development of the 21century .

  公司以制造出高附价值的精密模具为目标，力争创造出模具行业前列的先进企业，也望为21世纪的社会发展作出贡献。

• the progressive education used to make great contribution to american education, and even many others, but it had its own achilles heel.

  对美国的教育，乃至世界各国教育的根本改革都做出巨大贡献的进步教育有其存在的合理性，也有它的致命缺点。

• being ordinary people, we don」t need to make great contribution to it. but we have to make our effort to save her.

  作为普通人，我们不需要对它作出很大的贡献。但是我们必须出一份力去拯救她。

• after six years development, most agricultural technology experts compounds have established different operation models, and make great contribution to agricultural technology extension.

  经过六年多的实践与探索，各地农业科技专家大院已经形成了各具特色的运作模式，为我国农业技术推广做出了巨大的贡献。

• the returnable spacecrafts play a role of pioneer and leading in development and utilization of space resources and make great contribution to manned space flight and human progress.

  它们在开发利用空间资源方面起着先锋和带头的作用，为促进载人航天和促进人类的进步作出重大贡献。

• directors make great contribution to the success of companies due to their management expertise and other talents.

  董事由于其专业的知识和技能为公司在经营上的成功做出了巨大的贡献。

• the success of this designed system will make great contribution to the realization of an energy-saving society.

  该系统的设计成功，对实现节能性社会有重意义。

• let parents worry less, so that they make great contribution to the work.

  让父母少操心了，这样才能让他们在工作上做出更大的贡献。

• we should strengthen its advantage and avoid the weakness so that foreign direct investment can make great contribution to china's industry competition.

  我国应该趋利避害，积极合理地利用外资，使得外商投资在提升我国产业竞争力方面发挥更大作用。

• these art works not only contain rich artistic connotations of the western xia culture, but also make great contribution to the development of the chinese national and art.

  不仅体现了西夏文化丰富的艺术内涵，对中华民族文化艺术的发展也有着重要贡献。

• cff has make great contribution to national economy.

  多年来为国民经济的发展作出了较大贡献。

• i can make great contribution to society.

  我可以为全社会做出最大的贡献。

• during sars period in 2003, our factory produced 17 sets waste incinerators for hospitals to dispose medical rubbish, and make great contribution to triumph over sars.

  2003年非典期间，我厂为本市的非典定点医院生产了17台套医疗废弃物焚烧炉，为我市战胜非典做出了贡献。

• this system is one kind of machine which integrates the machinery, electricity and fluid. its appearance is sure to make great contribution to reduce labour intensity.

  滚筒式抛丸机自动装卸系统是一种机电液一体化的机器，它能为降低劳动强度发挥应有的作用。

• talents, combined with his continuous endeavor, ultimately enabled albert einstein to devise the theory of relativity and to make great contribution to the whole world.

  天赋，加上持之以恒的努力，最终使得爱因斯坦发明了相对论，对全世界做出了巨大贡献。

• we are pleased to cooperate with the colleagues and friends home and abroad to make great contribution to the development of chinese market economy and legal service.

  我们欢迎社会各届和境内外同业志士，携手合作为中国市场经济发展和法律服务发展提供最前沿的支持和帮助。

• we believe that our company will make great contribution to the development of high-tech industry of china.

  我们坚信：「奇苹科技」一定会为中国高科技产业的发展做出应有的贡献。