片语

make trouble for给……带来麻烦

to make the trouble想找麻烦

Make Some Trouble下有些便当

make trouble for nothing无事生非

Make trouble for myself艾德赫尔

put sand in the wheels妨碍；捣乱

secretly make trouble暗地捣鬼

Inclined to make trouble不听指挥的

wilfully make trouble毫无道理地吵闹

rock the boat捣乱；破坏良好的现状；使遇到危险

make trouble by rumourmongering造谣作祟

英汉例句

• we often complain that our teachers make trouble for us on purpose. but it is not true.

  我们常常抱怨老师故意为难我们，但事实上并非如此。

• if you make trouble again, i「ll send you home.

  你如果再捣蛋，我就把你送回家。

• his laziness and greed will soon make trouble for him.

  他的懒惰成性和贪婪一定会让他惹上麻烦的。

• the differences of engineering construction and managerial code and system between these three places will make trouble for operation and management after the big bridge completed.

  本文通过对三地公路桥梁运营管理现状的分析，找出了三地运营管理模式的主要差异。

• plastic barrier for ts 「once use, for ever use」 will make trouble for its maintaining.

  而塑胶栅栏「一旦使用，一劳永逸」，再也不为维护而烦恼。

• happiness says, make trouble your friend.

  快乐说，把烦恼当快乐吧。

• i don」t know if it would make trouble for myself, and i don「t know if they are right, and maybe i was naive in some people」s eyes. but all i said are from my conscience, it is enough.

  我不知道说那些话会不会给自己惹麻烦，也不知道我的看法是否正确，可能在有些人眼里是天真的，但我说的都是出于自己的良心，这就够了。

• if i say no, the boss will only make trouble for me.

  假若我说个不字，老板只会找我的麻烦。

• he often says 「two in stress make trouble less」, telling his staff to make collective effort to grow business, fast and steady, even when the market is low.

  即使在大市场环境不佳的今天，仍使港澳中心业务稳定发展。

• although the family quarrelled a good deal among themselves, they quickly close ranks against any outsiders who criticized or tried to make trouble for one of them.

  虽然这家人内部吵个不停，但如果人对其某一成员批评或找麻烦时，他们又会很快抱成一团反对外人。