when you speak, you should make yourselves understood.
你说话的时候要让人明白。
you will make yourselves unclean by these; whoever touches their carcasses will be unclean till evening.
这些都能使你们不洁凈;凡摸了死的,必不洁凈到晚上。
god has given you one face, and you make yourselves another.
上帝给了你一张脸,你给自己创造第二张脸。
and ye, in any wise keep yourselves from the accursed thing, lest ye make yourselves accursed, when ye take of the accursed thing, and make the camp of israel a curse, and trouble it.
18至于你们,务要谨慎,不可取那当灭的物,恐怕你们取了那当灭的物就连累以色列的全营,使全营受咒诅。
the bible is clear: 「friends, this world is not your home, so don「t make yourselves cozy in it. don」t indulge your ego at the expense of your soul.」
圣经清楚地说:「朋友,这世界并非你家,不要太自得其乐,千万别因纵容私欲而赔上了灵魂。」
「the time when you are loveliest is when you get married, 」 said zhang hao. 「so using clothes and makeup, you want to make yourselves the prettiest you can be.」
张浩说,「你最可爱的时候就是你结婚的时候」,「所以借助衣服和化妆品,你会想使自己变得最美的」。
leviticus 18:30 so then, keep my orders, so that you may not do any of these disgusting things which were done before you, or make yourselves unclean through them: i am the lord your god.
利未记18:30所以,们要守我所吩咐的,免得们随从那些可憎的恶俗,就是在们以先的所常行的,以致玷污了自己。我是耶和华─们的神。
the bible is clear: 「friends, this world is not your home, so don't make yourselves cozy in it.」
圣经清楚地说:「朋友,这世界并非你家,不要太自得其乐,千万别因纵容私欲而赔上了灵魂。」