strong and ready hands turned him about and conveyed him in silence and haste to the sidewalk and averted the ignoble fate of the menaced mallard .
强壮迅急的手掌推了他个转身,悄无声息地被押了出来,推上了人行道,拯救了那只险遭毒手的野鸭的可怜命运。
the carcass quality of linwu mallard was measured after slaughtering.
将临武鸭屠宰后测定产肉性能和肌肉品质。
mallard was afflicted with a heart trouble, great care was taken to break to her as gently as possible the news of her husband's death.
明知夫人野鸭是患有心脏病的麻烦,非常小心被打破,她轻轻地作为,尽可能的消息,她丈夫的死因。
old world gooselike duck slightly larger than a mallard with variegated mostly black-and-white plumage and a red bill.
东半球象鹅的鸭子,比野鸭稍大,多数为黑白杂色羽毛,红嘴。
but to the philippines’ mallard duck farmers, the golden snail is an important food source – a good alternative to expensive commercial feed.
—对菲律宾的水稻种植者来说,黄金蜗牛是啮食稻田、破坏作物的害虫;但对绿嘴鸭养殖者而言,黄金蜗牛却是重要的饲料来源,可以替代昂贵的商业饲料。
as the photos in this post show, there are a lot of mallard ducks that live on a ledge underneath the offices of a bank in spokane, washington.
正如你在照片里看到的,华盛顿州斯波坎市一家银行办公室的窗台下面,生活着一群绿头鸭。
other studies have found that sccps can cause slight egg shell thinning in mallard ducks and can damage the livers of otters.
其它研究发现,sccp能造成绿头鸭蛋壳轻微变薄,并能损害水獭的肝脏。
functional properties of proteins can be improved by mallard reaction.
糖基化反应可以改善蛋白质的某些功能特性。
a mallard suddenly took wing, rising steeply into the air with an angry squawk.
一只绿头鸭突然飞起,愤怒地尖鸣一声直沖天空。
the teal, a type of duck, is the likeliest to defy the hunter, with the mallard not far behind.
有一种鸭子——水鸭,飞行速度最快,敢跟猎人叫板最可能令其无功而返,野鸭的排名紧随其后。
「good, 」 said mr. mallard, delighted that last mrs. mallard had found a place that suited her. but.
麦乐先生说道,很高兴因为麦乐先生夫人终于找到一个令它满意的地方,可是。
he pounded me like a mallard duck.
他像野鸭一样疯狂。
mrs. mallard stepped out to cross the road.
马拉太太领着他们穿过马路。
mr. and mrs. mallard found a quiet place to raise their babies then took them to the pond in the boston public garden where there were peanuts to eat.
鸭先生和鸭太太想找一个安静的地方来抚养他们的孩子,于是他们带着孩子们去波士顿公园的池塘里,那儿有花生可以吃。
breed mallard of north america green head to having wide market perspective.
养殖北美绿头野鸭有着广阔的市场前景。
on sunny days like now, i like playing badminton or feeding cute mallard babies in the park.
在象现在这样的晴朗的日子里,我喜欢打羽毛球或者是在公园里喂那些可爱的鸭宝宝。
slowly but surely one little mallard was struggling to make its way to the world.
一只小绿头鸭正缓慢但坚定地挣扎着来到这个世界上。
here come the mallard couple.
野鸭夫妇过来了。
mrs. mallard said it was no good.
马拉太太都说不好。