The Manufacturing Department shall formulate operation instructions and other documents for each operational procedure and workstation.
制造部门制订各工序、工位的作业指导书等文件。
The Manufacturing Department is responsible to formulate the critical (special) process control card, to control the process, and to analyze the process quality.
关键(特殊)工序控制卡,由制造部门负责编制,并负责工序控制和工序质量分析。
The special calibration equipment is to be designed by the Manufacturing Department. The equipment Section of Manufacturing Department is responsible for the self-making or outsourcing manufacture.
专用检具由制造部工艺人员设计,制造部设备部门负责自行制造或委外制造。
The Manufacturing Department is responsible for the administrative management of product labels and traceability.
制造部负责产品标识和可追溯性归口管理。
The Manufacturing Department is responsible for the storage, packaging and preservation of products in production prior to warehousing.
制造部负责在制品入库前的贮存、包装、防护工作。
The Manufacturing Department is responsible for the labeling, recording and traceability of the products produced in workshop.
制造部负责车间生产的产品标识、记录及可追溯性。
The Manufacturing Department shall check and evaluate the workshop product labels every week.
制造工程部每周负责对车间产品标识进行检查考核。
The Manufacturing Department is responsible for identifying the inspection and test status of the semi-finished products or the finished products in production process.
制造部负责生产过程半成品或成品检验和试验状态的标识。
The Manufacturing Department is responsible for the storage and management of the products in production.