英汉例句

• in the age of globalization, the international matchmaking industry ─ still known in many circles as the mail-order bride trade ─ is thriving like never before.

  在全球化时代，国际婚介机构，也就是很多人所谓的「邮购新娘」业务，正迎来从未有过的繁荣发展。

• it must also be mentioned that in many circles the use of multiple theoretical perspectives in a single work is strongly discouraged.

  还要提到的是，在一些学术圈子中不提倡在一个研究着作中使用多重理论视角。

• how many circles do you see?

  你看见了多少个圆形？

• how many circles can you see?

  你能看到几个圈？

• i「m surprised, but pleasantly so, that a topic that has fallen out of favor in many circles is still useful in others.

  我很吃惊，但是也很高兴，一个已经不新鲜的主题仍然对读者有用。

• how many circles can you see?

  你们能看到多少个圆？

• this end result of this experience - in many circles referred to as, 「the march of zeros」 - equated to a 1 new peso equal to 100, 000, 000, 000 pre-’83 pesos.

  这个故事中，如果把这一连串的零加在一起的话，今天的1比索等同于100000 000000的83年前的比索。

• don」t know how many circles the earth turns , just turn to the day you love me , don't know to wait how many years, just have you to meet me.

  不知地球转了多少圈，才转到你爱我的那一天，不知等了多少年，才有你我的相遇。

• when the researchers looked at how many circles each group, on average, had dragged across the screen, sure enough money was a motivator.

  当研究人员比较不同情况下的参与者所拖弋的圆圈数量时发现足够多的金钱的确是一种激励。