There is no margin for error in our plan.
我们的计划中不留有误差幅度。
Siwa Msangi, a research fellow at the Washington-based International Food Policy Research Institute, says the margin for error in global food production has been virtually eliminated.
设在华盛顿的国际食物政策研究所的研究员姆桑吉说,全球食品产量的误差实际上已经消失了。
If could have stayed free of injury in those early weeks, I don't think we would have dropped those points which basically left us no margin for error once we got into the last few games.
如果我们能在那几个星期远离伤患,我不认为我们会失掉那些分数,那令我们在最后的比赛中基本上没有了犯错的空间。
The slim margin for error means confidence could still evaporate, with even good Banks dragged down by counterparty risk.
细微的误差率也可能意味着信心的消失,因为即使实力雄厚的银行都可能被交易对手风险拖垮。
The only problem is that it needs to be supremely accurate, since the margin for error on a curling shot is much smaller at altitude.
唯一的问题在于它需要无比的精确,因为在高海拔处曲球的犯错空间要小得多。
Siwa Msangi, a research fellow at the Washington-based International Food Policy Research Institute, says the margin for error in global food production has been virtually eliminated.
华盛顿国际食品政策研究所的研究员斯娃.姆桑吉(Siwa Msangi)说全球粮食产量的盈余实际上已经不存在了。
There is fear that the human race has exhausted its margin for error and that we are sliding into another great conflict that will cancel out thousands of years of human progress.
人类正在滑向一场大战,这场战争将会把人类数千年取得的进步毁之一旦,这是由人类犯错底线被突破而导致的恐惧所引起的。
There is no margin for error in their lives.
他们的生活中不容他们有犯错误而改过自新的机会。
We have planned for this time for many years, and there is no margin for error as all possibilities have been carefully examined.
我们为了这个时间计画了许多年,所有的可能性都被小心的检验,所以不会有任何的错误发生。
The margin for error is so small…
我们能犯错的空间是如此的小。