英语释义

1. insurance against loss by damage to or destruction of cargo or the means or instruments of its transportation whether on land, sea, or air — see also inland marine insurance, ocean marine insurance

片语

marine liability insurance保险

ocean marine cargo insurance海洋运输货物保险

Marine Cargo Insurance Plan货物运输保险计划

ocean marine pollution insurance远洋污染保险

marine e insurance海上保险

International marine cargo insurance国际海运货物保险

marine fishery insurance海洋渔业保险

Tokio Marine Newa Insurance新安东京海上产物保险

marine e insurance business海上保险业务

英汉例句

• we shall shortly be making regular shipments of leather goods to canada, and shall be glad if you will issue an all risks marine insurance policy for $70,000 to cover these shipments.

  我们将很快定期往加拿大运送皮制品，所以如果你们能为我们这些货物签发价值为70000美元的一切险水险单的话，我们会很高兴的。

• what are the risks assumed in arctic navigation, and how will the marine insurance industry respond to them?

  北极航运面临哪些风险，海上保险业又如何回应这些风险？

• abandonment appears in the ship insurance contract of marine insurance first.

  委付最初出现于海上保险中的船舶保险合同中。

• the right of subrogation in marine insurance is, in essence, the statutory assignment of creditor「s rights.

  海上保险代位权的法律属性为债权的法定转移。

• the validity of marine insurance contract is a very important problem on the legal system of marine insurance, and it could have influence on the interests of the parties of contract obviously.

  海上保险合同效力问题是海上保险合同制度的一个核心问题，对海上保险合同目的实现具有至关重要的影响，直接关系到合同双方当事人的切身利益。

• stipulations concerning subrogation in marine insurance should be revised.

  海上保险代位权制度应予以修订和完善。

• warranty system of marine insurance law originates from the practice of british marine insurance and is a special system of marine insurance law.

  海上保险法中的保证源于英国的海上保险实践，是海上保险法中的一项特有制度。

• the principle of utmost good faith is a basic principle of marine insurance law.

  最大诚信原则是海上保险合同的一项基本原则。

• subrogation in marine insurance relatively breaks through the principle of the privity of contract and it is a further development of the function of the system of creditor」s rights.

  海上保险代位权相对性地突破了合同相对性原则，是民法债权制度功能的进一步发展。

• in the paper, i applied, 「a comparative analysis of law, 」 in contrast to the british marine insurance subrogation right differences.

  在论文中，笔者应用「比较分析法」，对比了中英两国在海上保险代位求偿权规定方面的差异。

• the marine insurance is the origin of modem insurance, while the principle of utmost good faith is the most basic principle of marine insurance practice.

  海上保险是现代保险的起源，而最大诚信原则是海上保险实践的一项最基本的原则。

• but today with the development of marine insurance market, people find gradually that this system is harmful to the interests of the insured while protecting the insurer「s interests.

  但是海上保险市场发展到今天，人们渐渐发现这一制度在保护保险人利益的同时却给被保险人带来了不利益。

• if the legal issues on the action of subrogation in marine insurance can」t be solved, they will directly affect the legal rights and interests of correlative litigants.

  如果海上保险代位求偿诉讼中存在的法律问题无法解决，其直接影响的是相关当事人的合法权益。