英语释义

• the price at which buyers and sellers trade the item in an open marketplace

片语

present price现行价格，市价

Market-price methods市场价格法

market land price市场定价

unconstrained market clear price无约束市场清算价格

Market Clear Price市场出清价

market clear price mcp市场清算价格

market coordinating price市场调节价

market clearing price mcp市场清算电价

forecast market clear price市场出清价预测

electricity market clearing price电力市场清算价格

英汉例句

• russia says it is simply asking ukraine to pay the market price for its gas, not the subsidised rate it paid as a former soviet satellite.

  俄罗斯说让乌克兰按照市场价格而不是过去由于它是苏联的卫星国而支付的低价来购买其天然气是再简单不过的要求。

• mobile phones have allowed african farmers to check the market price of their crop and migrants to send cash back home.

  移动电话可以让非洲农民查询种植农作物的市场价格，以及让海外游子寄送现金回家。

• as a lifelong presbyterian with a devout and curious mind, he reckoned that the market price of the creator of the universe was probably 1% of its actual value.

  作为长老教派的终生信徒，他虔敬而富有求知欲。他估算宇宙的造物主的市场价值大概只能表示其实际价值的1%。

• 「mark to market」 is an accounting practice used to value assets and liabilities by using the current market price of these assets and liabilities.

  调整到市价「是会计核算实务，就是以资产和负债的当前市场价格来计量资产和负债的价值。

• that the same auditor can use the same rules to agree with one client there is no market price to use, but allow another client to continue referring to those non-existent prices is indefensible.

  同一个审计者使用同一套规则，一方面与一家客户达成共识，认为无市场价格可参考，另一方面却允许另一家客户继续参照那些不存在的市场价格，这种处理方式是站不住脚的。

• the highest market price for potable water today is reflected in an art object.

  市场上最贵的饮用水的价格体现在一件美术工艺品上。

• the site encourages users to 「tell us your bribe story」 and aims to 「uncover the market price of corruption」 by making people「s experiences publicly-accessible online.

  这个网站鼓励用户“告诉我们你行贿的故事」，希望通过将大家的亲身经历公布在公共网络上来「揭发市场价格的腐败现场」。

• so it started to drift and people started to think i think a guinea is worth more than twenty shillings and the market price drifted up to twenty-one shillings.

  所以，它的价值开始波动，人们开始考虑,我认为一个几尼的价值多于二十个先令的价格,于是市场价格就上升到二十一先令的价值上去了。

• that」s plenty profitable if the market price of oil stays at $60-$70 per barrel.

  如果石油市场价格维持在每桶60至70美元，那么这项业务将十分有利可图。

• and banks don’t have to sell their mortgages to benefit; merely having a credible market price for those they hold could restore the confidence of investors.

  而且银行并不是只能将他们的抵押贷款卖给这个拯救基金；只不过有个稳定的市场价格可以重塑投资者的信心。

• so the market price of online storage, at least for email, has now fallen to zero (see 「webmail windfall」).

  至少对邮箱服务而言，在线存储的市场价格已经下降为零（参见「电邮横财」）。

• but governments, whether to win votes or to protect the poor, rarely charge farmers a market price for water.

  但是各国政府，或是为了赢得选票，或是为了保护穷人，很少以市场价格向农民收取水费。

• if the market price rises, investors win, but when share prices fall, losses are unlimited for the duration of the contract.

  如果市场价格上涨，投资者就获利；不过当股价下跌时，在合约期内投资者的损失将是无限的。

• the tax would create a market price for carbon emissions and lead to emissions reductions or new technologies that cut greenhouse gases.

  税收将建立碳排放量的市场价格，从而使排放量减少或者催生新技术来减少温室气体。

• if this was true i suspect the market price of truffles would be lower than the chocolate variety.

  如果这是真实的，我很怀疑块菌的市场价格比巧克力类产品要低了些。

• many banks are still holding assets, particularly whole loans, at values far above their market price because, under accrual accounting, losses can be booked over several years (see article).

  许多银行仍然持有其价值高于市场价格的资产，尤其是整体贷款，因为在权责发生制下，损失可以在许多年后才入账。

• at least carbon emissions would finally bear a market price under the legislation, and the senate still has time for major improvements.

  至少，碳排放量将最终在法规指引下承担市场价格，参议院也仍有时间进行重大改进。

• second, iasb must ensure that investors can still find out the market price of any asset being carried at cost—a far better indicator of many assets’ toxicity than managers’ opinions.

  第二，国际会计準则委员会必须确保投资者仍能找出按照成本价计价的任何资产的市价—比管理者的建议好得多的衡量许多资产不良性的指标。

相似词

quotation[贸易] 报价单；引用语；引证