英语释义

• the property of having little or no contrast; lacking highlights or gloss

• not reflecting light; not glossy;

  "flat wall paint"

  "a photograph with a matte finish"

• a mixture of sulfides that forms when sulfide metal ores are smelted

• change texture so as to become matted and felt-like;

  "The fabric felted up after several washes"

片语

white matte[材] 白冰铜

matte surface无泽面，无光面；漫射面

Set Matte设置蒙版

Black Matte黑哑色

Green Matte绿哑漆

Gray Matte灰哑漆

matte finish无光表面；喷砂面；（镀锡板的）糙面精整

color matte颜色底纹

Red Matte红哑漆

Sand Matte沙哑漆

英汉例句

• with matte painters creating magnificent vistas of the ice planet, and the best modelers in the world generating the enterprise and those alien creatures, they had the best chance of success.

  绘景师创建了冰冻星球上的宏伟景观，再加上由世界上最优秀的模型师制作的进取号和外星生物模型，都造就了这部影片的成功。

• the diffuse material component creates a matte surface, while the emissive component creates a glowing effect.

  漫反射材质组件会造成一种不光滑的表面，而放射光组件则制造出一种发光效果。

• there「s still no matte option, but at least you can opt out of getting a magic mouse and substitute in a magic trackpad this time.

  仍然没有哑光版本，但至少这次你可以得到一个magic鼠标或者一块magic触摸板。

• mercedes, a customized lamborghini and another customized lotus here are all showing off matte finishes, ranging from white to gray.

  梅塞德斯(mercedes)、一款定制的兰博基尼(lamborghini)和另一款定制的莲花(lotus)都展示了哑光效果，颜色从白到灰。

• it was sleek and matte black. it looked as though it could exceed the speed limit.

  克鲁利心不在焉的从西服内袋里掏出钢笔，笔桿修长，反着黑色的亮光，似乎它随时都可以超越速度的极限。

• the uv-cured ink has a similar hardness to automotive paint, and a final coat of matte or semi-gloss acrylic further protects the colored surface.

  所用的防紫外线的油漆与汽车喷漆的硬度相当，最外面一层是不光滑或者说是半抛光丙乙烯材质外壳提供了进一步的保护。

• organic combination of glossy and matte surfaces enables to achieve a special effect of volume.

  光泽与粗糙表面的有机结合使其获得了一种特殊的效果。

• while the upper west side, for example, showed slightly lower air pollutant levels, dr. matte noted that it still had a high concentration of big buildings and cars.

  马迪医生认为，就算上东区的空气只有轻微污染，仍然会有云集的高楼和汽车。

• all the women in our office liked the idea of a matte black mouse, but weren」t so keen on the buttons.

  所有在我们的办公室女性喜欢的有磨砂黑鼠的主意，但没有那么激烈的按钮。

• the matte black case is laced with glowing green accents and a metallic plate which all work together to yield a futuristic look.

  亚光黑色的表壳，饰以亮绿色，金属表盘，组合在一起，看起来很潮。

• rub your finger in a light matte shade and pat lightly on the outer corner of the browbone.

  在一根手指上沾上一种无光的浅色，轻轻地拍在眉骨的外侧。

• hidroaysén is a corporation formed by endesa chile, subsidiary of the spanish-italian endesea and colbún sa, which belongs to matte group, owner of one of the biggest fortunes in the country.

  hidroaysén是由西班牙-意大利endeseaand colbúnsa 两大能源公司的子公司endesachile形成的企业，属于matte集团，该集团拥有智利最大的财富。

• yerbe matte – straight from the rain forest, this plant has been used for thousand of years to naturally boost energy and focus.

  马黛茶——直接从雨林里获得，这种植物用于自然地增加活力和注意力已经有上千年的历史了。

• if the curves are anti-aliased, we matte the edges to an average of the background color behind them.

  如果弧线是反锯齿的，我们在其边缘使用较平均的背景色彩。

• thankfully, for once, logitech has gone for a fairly subdued colour scheme with a matte black finish and a textured surface on the sides.

  谢天谢地，这一次，罗技已经为一个拥有磨砂黑，并完成了关于双方表面纹理相当温和的配色方案。

• in my eye(s), the wide divergence of opinions as to...does not mean that...(we are at a loss to know how to conduct ourselves). the truth of the matte r (the basic question) is...

  在我眼里，在……上巨大的意见分歧并不意味着……（我们在认识如何把握自己行为上莫衷一是）。问题的实质在于（根本的问题是）……

• it is better to invest in matte cosmetic tissues that would cleanse your skin and matt at the same time.

  最好是先用湿的卸妆面巾清洁皮肤，然后再上妆。

• three years ago, lamborghini designed the reventn, a $1.4 million limited-run speed freak, whose most noticeable feature was a matte finish that mimicked a stealth bomber's paint job.

  三年前，兰博基尼设计了reventn，这款价格140万美元的限量版超级跑车最引人注意的特点就是其哑光效果模仿了隐形轰炸机的喷漆。

• the floors are white penny tile, and the perimeter of the room is covered in a matte black wainscoting.

  浴室的地面是白色的六边形地砖（pennytile），四面墻上贴的都是亚光的黑色护壁板（wainscoting）。

• i personally prefer matte screens to glossy ones, but own laptops with both types and find the glossy ones acceptable, if not optimal.

  相对于光面显示屏，我个人更喜欢亚光显示屏，但这两种显示屏的笔记本电脑我都有，而且发现光面显示屏即使不算最佳选择的话，起码也是可以接受的。