we get a drawer with our name on it and select all our meals before we go, but nothing tastes like it does on earth.
我们在出发之前领到了一个标有我们名字的抽屉,并选择我们的餐点,但它们和在地球上的味道完全不同。
all of the participants consumed all the meals in a random order, with one week between each.
在一周之间所有参与者在一个随机的秩序中摄入所有膳食。
the timing of your meals is important.
你的吃饭时间安排是非常重要的。
regular delivery of meals to the home is key to ensuring older people have regular contact with others.
规律的膳食居家递送服务是确保老人家与他人保持联系的一个关键环节。
「when the meals are not hurried, the presentation is beautiful and the portions are reasonable so you can regulate your attitude, 」 anding says.
「当吃饭不再匆忙,那么将会是美丽而且合理的表现,因此您可以调节下你的态度」补充说一下。
she and her husband, steve, ate meals with us.
她和她的丈夫,史蒂夫和我们一起吃饭。
this is because these foods are eaten everyday in snacks and meals and are essential for healthy growth and development in children.
这是因为这些食物包含在每天的小吃和正餐里,并且是孩子们健康成长和发展的必需品。
in that factory the company provides free meals as a fringe benefit.
公司在那个工厂里供给免费饭食作为一种福利补贴。
around one third of our meals should be based on carbohydrate, with roughly one half of these grains being whole.
我们每餐食物应当差不多有三分之一是碳水化合物,大概有一半谷物食品为全麦的。
the dog ran down again, and up again; and this he continued until both trumpets stopped blowing, and the meals were over in both castles.
狗于是又下山,上山;一次又一次地重复着,直到两边的号角都不再吹响,这时两座城堡的人也都吃完了饭。
he could walk for two days without eating, or eat three meals in one sitting and then be off.
他可以行走两天不吃一口饭,或者一坐下就一下吃进三顿的饭接着又走。
if not, you can start looking for ways to make the meals healthier.
如果不健康,你可以开始寻找制作更加健康膳食的方法。
i went to a small restaurant nearby and bought them two meals and bottled tea.
我去到附近的一家小饭馆给他们两个人买了饭和瓶装的茶。
we deliver meals to your room.
我只负责送餐去您的房间。
people not only watch cooking shows, but spend hours creating complicated meals for their guests.
人们不仅观看烹饪节目,而且花时间为客人制作出各种复杂的饭菜。
cooking healthy meals takes a little time, but it should be enjoyable and mindful cooking and eating.
烹饪健康的膳食花费一点时间,但是应该是愉悦和细心的烹饪和享用。
the afternoon he disappeared, a nephew overheard him taking a telephone call from a woman who'd offered him a job that would provide more than $10 a day, meals and a free pack of cigarettes.
那个下午他失蹤了,他的侄子听到他曾和一个女子打的电话,电话中的女子声称她能为他找份每天超过10美元工资的工作,每天还提供三餐和一包烟。