英语释义

• explained in terms of physical forces;

  "a mechanistic universe"

• lacking thought or feeling

• of or relating to the philosophical theory of mechanism

片语

Mechanistic Approach机械型工作设计法；机械观

mechanistic insight机构洞察

mechanistic model机械模型

Mechanistic study机理研究

Mechanistic Dimensions机械尺寸

mechanistic view机械论

Mechanistic School机械学派

mechanistic jungle机械丛林

mechanistic worldview世界观

mechanistic organizations机械式组织

英汉例句

• his colleague, michael beer, says that far too many companies have applied reengineering in a mechanistic fashion, chopping out costs without giving sufficient thought to long-term profitability.

  他的同事迈克尔?比尔说，有太多的公司已经用一种机械的方式实行公司内部的重新设计，在没有充分考虑长期赢利的能力下削减了成本。

• environmental photography matters, because it offers the lifeline of a bridge between our modern, denaturalised, mechanistic mores and the imperative of nature within and without.

  环境摄影很重要，因为它为我们现代的、不自然的、机械的习俗及自然内外需要之间的桥梁提供了救生索。

• and finally, it might be hard to mesh the mechanistic notion of the mind with the idea that people have spiritual value.

  最后，将心理的机械论观点，与人类拥有精神价值的观点，相联系也是非常困难的。

• it「s not a mechanistic source term, it」s an assumed source term which obviously affects offsite release.

  那不是一个机械的来源规定，那是一个假定的来源规定，它很明显地影响着,站外释放。

• within this framework the apparent paradox that a union consistently planned to last forever will probably break up is explained as a mechanistic consequence of the second law.

  这个框架里的悖论是一贯想天长地久的婚姻可能会破裂，其可被解释为第二定律的机械结果。

• in 2005, andreas karch of the university of washington, seattle, and lisa randall of harvard university came up with a more mechanistic explanation of the mystery of threeness.

  2005年，美国西雅图华盛顿大学的安德烈·卡奇和哈佛大学丽莎兰·德尔提出了一个更机械论观点的神秘三重性（the stateofbeing three）的解释。

• marx「s thought on the essence of people is not creationism, substantialism, mechanistic and apriorism, but it is realism, relative theory, activity theory and acquisition theory.

  马克思关于人的本质的思想不是创造论的、实体论的、机械论的、先验论的，而是实在论的、关系论的、活动论的、获得论的。

• but the mechanistic system used by the university of michigan, which gave points to students merely for being black, was unconstitutional.

  但是密歇根大学这种仅仅因为种族的原因就直接给黑人学生加分的做法是违宪的.(不是机械体系,朋友,你翻译的时候太机械了:l )

• 「i find it exhilarating to see how vague psychological notions evaporate and give rise to a physical, mechanistic understanding of the mind — even if it’s the mind of a fly,」 miesenboeck says.

  「看着这些心理概念越来越清晰，我觉得特别兴奋，这些心理学的问题使人们对身体，心灵的理解越来越深刻，并可以进一步指导思维-哪怕它是一只苍蝇的思维」miesenboeck说。

• mechanistic studies would also help identify the active ingredients in the pomegranate and their direct mode of action.

  机构研究也将帮助辨认在石榴和他们的直接模式的行动之间的有效成分。

• if anything, the crisis shows that accounting and supervision should be further separated to break the mechanistic link between mark-to-market losses and capital.

  假如有的话，信用危机表明会计与监管应进一步分离以切断按市值计价的损失与资本之间的钢性联系。

• the second bit of humility we」ll end the class on is i am presenting here, and i「ll be presenting throughout this semester, what you can call a mechanistic conception of mental life.

  要谦虚承认的另一点是,我们讲完就下课,我现在所提到的,而且整个学期我都会提到,叫做心理活动的机械论观点

• 「these results add to a growing body of evidence that maternally mediated inflammation might be part of the mechanistic pathway leading to autism, 」 hertz-picciotto said.

  赫兹·皮克托认为：「这些研究结果不断为炎癥经母体中介引起自闭癥这一看法提供证据。」

• no sort of mechanistic rationalism is ever possible and there is a strong hatred of the idea of logical necessity.

  机械式的惟理主义在这里是永远不可能的，而且对于逻辑的必须概念都抱着一种憎恶的态度。

• these types of projects, with well-defined mechanistic processes and tasks, are also easy to optimize for cost -- e.g. by relocating or outsourcing to a low-cost provider.

  这些类型的项目很好的定义了机械化的步骤和任务，也很容易对成本进行优化——例如，搬迁或者外包给低成本的供应商。

• yet even during this phase there is no real 「plug-in-the-numbers」 step that will provide the overly simplistic and mechanistic solution secretly dreamed of by many employers.

  然而，即使在这一阶段也没有真正的「即插即用」的步骤，也就是众多雇主梦想的过于简单和机械化的解决方案。

• you cannot encapsulate the human experience of learning in some mechanistic pedantry.

  你无法将人类关于学习的经验限制在机械化的论调里。

• but he most important intellectual legacy of descartes is really this ideal of a mechanistic science of the world, based on the simple mathematical properties of extended matter.

  他最为宝贵的精神遗产,便是世间的机械论科学，都植根于简单的数学特性以及一些延伸领域。

• mr assange’s time as a hacker, and later as a student of physics at melbourne university, seems to have imbued him with a rather mechanistic view of the world, which led to the creation of wikileaks.

  阿桑奇作为一名黑客以及后来成为墨尔本大学物理学生期间似乎被灌输了机械论的世界观，这导致了维基解密的出现。

• a lot of people are uncomfortable with this rather mechanistic view of expansionary policy, but i don」t know that it's not telling us something important.

  很多人对于这种相当机械的扩张性政策的观点感到不舒服，但我知道它告诉我们了一些重要的事情。

• neuroscientists usually explain color illusions in mechanistic terms: they arise because of the way cells in the retina and the brain respond to certain wavelengths of light.

  神经学家向我们系统得解释了色彩幻觉：它是由于我们视网膜和大脑细胞对某个光的波长作出的反映。

• regulators may need to abandon the traditional, mechanistic link between accounting and capital adequacy rules if they really want to try to fight banking crises.

  监管者如果真的想去尝试战胜银行危机，或许需要放弃那些位于会计与资本充足率之间的传统的机械联系。

• his criticism of mechanistic technology has attracted environmentalists and planners.

  他对于机械技术的批判也深深吸引着环保主义者和规划者的目光。

• correlation supersedes causation, and science can advance even without coherent models, unified theories, or really any mechanistic explanation at all.

  关联关系比因果关系重要，科学甚至能在没有一致模型、统一理论，甚至完全不需要任何解释的情况下进步。