yet the double-talkers are powerful imf shareholders, so the institution protests meekly and to no avail.
然而,讲空话的人都是强大的imf股东,因此imf进行了无力的抗议,但无济于事。
these local militia won't meekly abandon power, and a region that was peaceful may experience turmoil.
这些地方武装不会惟命是听地放弃权力,因此这一原本平静的地区可能会遇到风暴。
in july the caribbean community said meekly that a new election would be better than direct rule.
在7月加勒比共同体懦弱的表态说一次新的选举比直接插手更好些。
from then on, the one whose turn it was, meekly surrendered himself and laid his neck on the block.
从那时起,轮到的那只鹿温顺地交出自己,把脖子搁到砧板上。
president obama dodged the embarrassing truth and meekly responded, 「from everything i can see, this decision was not one designed to have an impact on the currency, on the dollar.
奥巴马对这一尴尬事实言辞闪烁:据我了解,这一举措并非针对货币,美元施加影响。
city fell meekly 1-0 at villa park, where newcomers edin dzeko and darren bent both had good games for their new teams but only one found the back of the net.
when the garage attendant came over and rather meekly suggested that he move the car, the driver turned on him viciously.
车库管理员走过来,非常谦卑地请求司机把汽车移走,司机兇恶地转过来。
for once the european bit of nato, determinedly led by france andbritain, took the initiative in a military campaign rather than meekly (orgrumpily) following the americans to war.
quite meekly according to a study on the psychology of queuing.
忍了——根据排队心理学这篇文章中的一项研究。
stuart then meekly inquired, “do you have any firecrackers here?」
斯图亚特就怯怯地问,「这里有烟花吗?」
because it had become passive, failed to raise its voice; and especially because it had handed meekly to caesar and sulla the power of the pursestrings.