英语释义

• characteristic of acting or a stage performance; often affected;

  "histrionic gestures"

  "an attitude of melodramatic despair"

  "a theatrical pose"

• having the excitement and emotional appeal of melodrama;

  "a melodramatic account of two perilous days at sea"

片语

melodramatic farce夸张的闹剧

Melodramatic fools情景喜剧中的傻子

exaggerative夸张的

melodramatic emergency给萨尔施加的戏剧推力

Melodramatic Photography情景摄影工作

not over-melodramatic不会过于戏剧化

turgescent夸张的；肿胀的

melodramatic paradigm通俗剧叙事范式

So Melodramatic真搞笑

Not melodramatic不滥情了

melodramatic thriller通俗悚栗剧

英汉例句

• even at her most melodramatic she can hardly be accused of bewitching a whole generation into misplacing its stiff upper lip.

  即便是自责她戏剧性的历程，也很难指控戴安娜是利用她外露的感情让一代人倾倒。

• this fits well with the definition of melodramatic given in the american heritage dictionary.

  这与《美国传统大词典》上melodramatic给出的定义真是不谋而合。

• melodramatic prison movies always use corny lines like 「prison has a way of changing a man.」

  关于监狱的情景剧电影还在使用老式的那一套说教，比如「监狱能改变一个人」。

• the less melodramatic but more serious problem has to do with secrecy.

  不那么耸人听闻却更严肃的问题是必须解决保密问题。

• but what was a melodramatic device in that film becomes gripping drama in 「zodiac」, which has also seen a refining of his visual style.

  但是，《七宗罪》中耸人听闻的图案在《十二宫杀手》中成了扣人心弦的情节，而且新片也体现了他视觉风格的凝练。

• we thought it would be way too melodramatic to say ‘till death do us part.’

  当我们说到‘至死不渝’时，我们都觉得这太震撼人心了。

• but he has always loved the heightened, melodramatic mien of sweeney, in which a kindly man becomes a crazed serial killer.

  但是他一直都非常喜爱《理发师陶德》中优雅而戏剧化的手法——和善的理发师最终变成一个失控的连环杀手。

• this helps explain the teen「s quickness of learning and extraordinary receptivity to reward—and his keen, sometimes melodramatic reaction to success as well as defeat.

  这有助于解释青少年学习速度快而且对奖励特别有感觉，而且他对成功的热衷就如同对失败的反应一样，有时候会很过激。

• i’ll start with a deliberately melodramatic simile, then explain it.

  首先我要用一个故意进行了戏剧化夸张的比喻来说明我的观点，然后再进行解释。

• it is a thousand times preferable to die somewhere alone and abandoned so that you can die without melodramatic posturing, unseen by anyone.

  比这好过一千倍的，是你可以在一个孤僻荒废之所死去，无需夸张作态，也无人问津。

• he was being maybe a little melodramatic for me at the time, but you can imagine situation in which that is true.

  他当时也许有些,夸张了，不过在某些场合里,他说的也许就是真的。

• in 2003 tony blair strengthened security at heathrow with 450 troops in light tanks and 1,000 extra policemen, although many criticised the army」s presence as melodramatic and unnecessary.

  2003年托尼布莱尔为希思罗机场增加了450个轻坦克连以及1000名警察，但是有人批评增加军队具有剧情效果并且不必要。

• but it is usually a sort of melodramatic or mythical hatred directed against imaginary scapegoats.

  但是这通常会被一种耸人听闻的虚构出来的憎恨指向某个想象中的替罪羊，而在真实的生活中他们也许从来不会遇到这些人。

• it may be hard to discern amid the melodramatic rhetoric, but the two sides are talking about the environmental protection agency, and the various new rules it has in the works to curb pollution.

  我们似乎很难从这些夸张的言论中辨别事非，不过，民主党和共和党争论的对像都是美国环保局以及环保局正在起草的各类污染管制法规。

• the leadership of both parties seems keen to avoid any melodramatic showdowns.

  两党领袖看起来都希望避免任何令人不悦的最后的较量。

• a lithe, compact figure with penetrating blue eyes and a melodramatic shock of swept-back hair, karajan was a commanding figure on the podium.

  看去身材轻快精练的卡拉扬有着深邃的蓝眼睛和一头夸张的背梳式的头发，一站在指挥台上便威风凛凛。

• moreover, mr morgan’s melodramatic web catches more bits of contemporary reality than do most docudramas.

  另外，摩根先生精心编织的剧情网络比大多数纪实戏剧对现代现实的捕捉都要多。

• it means wallowing in melodramatic emotions. it means living through the initiation rite of deep agony and feeling as free as never before when the agony is over (「catharsis」).

  于我而言，极乐意味着能够感受，能够体味强烈而深沉的情绪，而无论其是快乐的抑或是悲伤的；意味着沉溺于过分的情绪之中；意味着亲身经历深沉的挣扎与痛苦对你启蒙式的洗礼，并在这种痛苦烟消（精神发泄）之际所感受到的那从未有过的自由。

• every tribe has its more emotional and melodramatic types, and so it's crucial to limit the chances of misinterpretation or outbursts.

  每个家族都有自己情绪化和戏剧性的风格，所以减少误解或者情感爆发的几率至关重要。

相似词

theatrical戏剧性的；剧场的，戏剧的；夸张的；做作的

yellow黄色；黄种人；黄色颜料

lurid可怕的，耸人听闻的；火烧似的；苍白的；血红的；华丽而庸俗的

相反词

undramatic平淡无奇的；缺乏戏剧性的；不适合戏剧的