英汉例句

• a chinese accounting firm can only be the member firm of one international accounting firm, not to be the member firm of two or more international accounting firms at the same time.

  一家中国会计师事务所只能成为一家国际会计师事务所的成员所，不能同时成为两家以上国际会计师事务所的成员所。

• each member firm provides services in a particular geographic area and is subject to the laws and professional regulations of the particular country/ countries or region in which it operates.

  每一个成员所在其所在的特定地区提供服务并遵守所在国家或当地的法律及专业规则。

• hughes began his association with network marketing after a successful career as vice president and financial management advisor with a member firm of the new york stock exchange (nyse).

  史都华先生曾在一家纽约证券交易所上市公司担任副总经理和财务管理顾问。他与直销结下不解之缘是在传统职业取得成功之后。

• a non-bank member firm whose privileges and rights are limited to conducting proprietary arbitrage in foreign currencies with a single exchange-approved bank.

  非银行成员企业的特权被限制于私有的套利在外币与唯一一家批準的银行。 （看清算成员）。

• kpmg, a hong kong partnership and a member firm of the kpmg network of independent member firms affiliated with kpmg international, a swiss cooperative. all rights reserved.

  毕马威会计师事务所是香港一家合伙制事务所，同时也是与瑞士合作组织毕马威国际相关联的独立成员所网络中的成员。版权所有，不得转载。

• kpmg, a hong kong partnership and a member firm of the kpmg network of independent member firms affiliated with kpmg international, a swiss cooperative.

  毕马威会计师事务所是香港一家合伙制事务所，同时也是与瑞士合作组织毕马威国际相关联的独立成员所网络中的成员。