英语释义

• a presentation to the mind in the form of an idea or image

片语

cognitive mental representation认知的心理表征

bilingual mental lexical representation双语心理词汇表征

static mental representation静态心理表征

mental lexicon representation心理词汇表征

mental representation of polysemy多义词心理表征

mental image representation表象表征

dynamic mental representation动态心理表征

mental representation construction心理表征建构

mathematic mental representation数学心理表征

英汉例句

• the disputes are mainly about the general cognitive problems, such as semantic understanding, mental representation and some concrete cognitive problems.

  在一般认知问题上的争论主要表现在语义理解、心理表征以及一些具体的认知问题上；

• the morpheme repeated prime paradigm was used to probe the mental representation of compound words.

  用词素重复启动的方法考察合成词的心理表征。

• the key claim of defenders of the 「language thesis」 is that language is necessary for mental representation and manipulation of numerosities greater than 4.

  「语言观」的维护者的核心观点是，对于大于4的数字的心理表征和操作数值，语言是必不可少的。

• the nature of the mental representation during the mental rotation process is controversial.

  心像旋转历程中的心智表徵的本质始终存在着争议。

• views about the mental representation of polysemous senses go to two extremes∶ the core-sense representation and the separate-sense representation.

  有关多义词心理表征的观点呈两个极端核心词义表征观和独立词义表征观。

• so, it is important to research its structure and how to instruct students to construct clear and comprehensive mental representation in order to understand and master the concept.

  从而，研究这些心理表征的结构以及指导学生如何去建构清晰、完整的心理表征就是理解和掌握该概念要解决的两个至关重要的问题。

• the study examined the mental representation of chinese two-character words by the word decision task.

  该研究通过词汇判断作业考察了中文双字合成词的心理表征问题。

• based on the function of am, this study tries to explore the mental representation and relationship of each other, and attempts to analyze the core of internal mechanism of it.

  本研究立足于自传记忆的功能，以探讨功能的内在机制为核心，对自传记忆与人格特质之间的关系和心理表征进行了初步的分析。

• the iconicity of politeness in the mental representation is discussed, which can be examined from cognitive context iconicity, pragmatic distance iconicity and scalar quantity iconicity.

  从认知语境象似性、语用距离象似性与等级数量象似性等三方面来考察礼貌在心理表征上的象似性。

• based on the results of the experimental study and relevant literature, the article explores the nature of dictionary users skills, and their mental representation in the dictionary use.

  词典用户技能研究是词典用户研究的一个重要环节，本文从实验结果和相关研究出发，着重分析了词典用户技能的性质及词典使用过程中高级词典用户技能的心理表征。

• furthermore, deaf children from hearing families are able to understand the false representation of reality by pictures to some extent, although they show delay in mental representation abilities.

  尽管存在心理表征能力发展的迟滞，听力正常家庭中的聋童能在一定程度上理解图片对于现实的错误表征。

• there are many researches on mental simulation and sentence comprehension, but research on the mental representation of color information was not paid enough attention to.

  以往心理模拟与句子理解方面的研究很多，但是对于颜色信息的心理表征的研究并没有得到充分的重视。

• in the research on indirect anaphora, the current focus is not the formal ties in traditional grammar, but the mental representation and mental coherence of the text.

  在间接回指的研究中，当前焦点不在于发现传统语法中的形式纽带，而是在于从语篇的心理表征和心理连贯角度进行阐释。

• experiment 1 explored the construction of dynamic mental representation in short-term memory and experiment 2 did it in long-term memory.

  实验1有两个分实验，分别考察了对无因果关系事件和有因果关系事件建构动态表征的情况。

• the study of this kind of speech errors lies in the domain of psycholinguistics, with the aim of discovering the mechanism of language production, including mental representation and mental process.

  「口误」研究属于心理语言学的范畴，目的是通过口误揭示语言产生的心理机制，包括语言的心理表征和语言的心理过程。

• this paper reviewed the neuropsychological study of the self, and showed how a neuropsychological approach can contribute to our understanding of the mental representation of self.

  本文介绍了自我的神经心理学研究，并解释了神经心理学的研究方法如何促进理解自我的本质。

• the situation model is the mental representation of the situation or state being described through language form. it is the mental representation established in the working memory;

  情景模型是一种对语言所描述的情景或事态在片断记忆中或工作记忆中所实时构建的一系列动态的心理表征。

• it is the predicate which first gives the subject, which till then was on its own account a bare mental representation or an empty name, its specific character and content.

  主词必须先通过谓词的规定才具有其明确的规定性和内容，因而，孤立的主词本身只是单纯的表象或空洞的名词。